吳若希 Jinny Ng - 暗中愛我 Am Jung Oi Ngo (Secret Love)

暗中愛我
Mandarin Pinyin: An Zhong Ai Wo
Jyutping: Am Zung Oi Ngo
Cantonese Yale Romanization: Am Jung Oi Ngo

TVB劇集《福爾摩師奶》主題曲
Theme from TVB Drama Series "The Ghetto-Fabulous Lady"

作詞：張美賢
作曲：張家誠

從前是 如何樂觀高貴自愛
Chung chin si yu ho lok gun gou gwai ji oi
還期望 願改變時代
Waan kei mong yun goi bin si doi
危城內 難敵俗世千種痛哀
Ngai sing noi naan dik juk sai chin jung tung oi
至發現 自己不過塵埃
Ji faat yin ji gei bat gwo chan oi

沒法睡去 在每夜裡記憶已沉澱
Mut faat seui heui joi mui ye leui gei yik yi cham din
每分每刻 彷彿孤獨探險
Mui fan mui hak fong fat gu duk taam him
危在旦夕裡 在這夜晚角色悄然改變
Ngai joi daan jik leui joi je ye maan gok sik chiu yin goi bin
幸仍是你 及時就會出現
Hang ying si nei kap si jau wui cheut yin

懷念美麗時光 逃避跌入迷惘
Waai nim mei lai si gwong tou bei dit yap mai mong
逝去的美好在這天只有回望
Sai heui dik mei hou joi je tin ji yau wui mong
期待雨後陽光 我要給真相見光
Kei doi yu hau yeung gwong ngo yiu kap jan seung gin gwong
走出天堂 藏身於窄巷
Jau cheut tin tong chong san yu jaak hong
收起鋒芒 再背負期望
Sau hei fung mong joi bui fu kei mong

圍牆外 如何尚可高貴被愛
Wai cheung ngoi yu ho seung ho gou gwai bei oi
人存在 自卑與無奈
Yan chyun joi ji bei yu mou noi
危城內 如何面對千種痛哀
Ngai sing noi yu ho min deui chin jung tung oi
信有日 或者可以離開
Seun yau yat waak je ho yi lei hoi

沒法睡去 在每夜裡記憶已沉澱
Mut faat seui heui joi mui ye leui gei yik yi cham din
我知你可 暗中守護脫險
Ngo ji nei ho am jung sau wu tyut him
危在旦夕裡 讓我自覺我多惹人討厭
Ngai joi daan jik leui yeung ngo ji gok ngo do ye yan tou yim
幸仍是你 及時就會出現
Hang ying si nei kap si jau wui cheut yin

懷念美麗時光 逃避跌入迷惘
Waai nim mei lai si gwong tou bei dit yap mai mong
逝去的美好在這天只有回望
Sai heui dik mei hou joi je tin ji yau wui mong
期待雨後陽光 我要給真相見光
Kei doi yu hau yeung gwong ngo yiu kap jan seung gin gwong
走出天堂 藏身於窄巷
Jau cheut tin tong chong san yu jaak hong

低谷中仰望星光 苦中練成反抗
Dai guk jung yeung mong sing gwong fu jung lin sing faan kong
暗夜能渡過就會天光
Am ye nang dou gwo jau wui tin gwong

懷念美麗時光 逃避跌入迷惘
Waai nim mei lai si gwong tou bei dit yap mai mong
逝去的美好在這天只有回望
Sai heui dik mei hou joi je tin ji yau wui mong
期待雨後陽光 我要給真相見光
Kei doi yu hau yeung gwong ngo yiu kap jan seung gin gwong
走出天堂 藏身於窄巷
Jau cheut tin tong chong san yu jaak hong
收起鋒芒 再背負期望
Sau hei fung mong joi bui fu kei mong