G.E.M. 鄧紫棋 - 睡皇后 Seui Wong Hau (Queen G)



睡皇后
Mandarin Pinyin: Shui Huang Hou
Jyutping: Seoi Wong Hau
Cantonese Yale Romanization: Seui Wong Hau

作詞:G.E.M.
作曲:G.E.M.
專輯:睡皇后

然後沒然後 曾也夢過 沒然後
Yin hau mut yin hau chang ya mung gwo mut yin hau
忙碌一對手 在某夜裡 突然消瘦
Mong luk yat deui sau joi mau ye leui dat yin siu sau
時間它於哪裡悄悄偷走
Si gaan ta yu na leui chiu chiu tau jau
昂貴的心願逐漸被鐵銹
Ngong gwai dik sam yun juk jim bei tit sau
何日發覺望透 世上從沒獨角獸
Ho yat faat gok mong tau sai seung chung mut duk gok sau

遺忘我是我 誰人的錯
Wai mong ngo si ngo seui yan dik cho
世界當然看重成與禍
Sai gaai dong yin hon chung sing yu wo
遺忘躍動過那心窩
Wai mong yeuk dung gwo na sam wo
世界只敬仰最優秀的一個
Sai gaai ji ging yeung jeui yau sau dik yat go

難道要醒了嗎 沉睡半生童話
Naan dou yiu sing liu ma cham seui bun saang tung wa
用滿腔的志氣踏遍千里
Yung mun hong dik ji hei daap pin chin lei
為何仍似在自轉原地
Wai ho ying chi joi ji jyun yun dei
無人記起了嗎 從前無價童話
Mou yan gei hei liu ma chung chin mou ga tung wa
夢想的圖畫 像海邊泥沙 風吹已散
Mung seung dik tou wa jeung hoi bin ni sa fung cheui yi saan

然後十年後 人有幾個 十年後
Yin hau sap nin hau yan yau gei go sap nin hau
成長得太久 連快樂也 漸為罕有
Sing jeung dak taai gau lin faai lok ya jim wai hon yau
慣了天天埋頭永遠不休
Gwaan liu tin tin maai tau wing yun bat yau
連間中一頓飯亦極歉疚
Lin gaan jung yat deun faan yik gik hip gau
如像變了木偶 每日呆滯地奮鬥
Yu jeung bin liu muk ngau mui yat ngoi jai dei fan dau

難道繼續要無目的過
Naan dou gai juk yiu mou muk dik gwo
進退怎能隨人潮跌墮
Jeun teui jam nang cheui yan chiu dit do
重燃那漸冷卻的火
Chung yin na jim laang keuk dik fo
青春瘋過痛過先不會枉過
Ching cheun fung gwo tung gwo sin bat wui wong gwo

皇后記起了嗎 沉睡半生童話
Wong hau gei hei liu ma cham seui bun saang tung wa
用最初的勇氣再次高飛
Yung jeui cho dik yung hei joi chi gou fei
無論成與敗亦不會死
Mou leun sing yu baai yik bat wui sei
皇后覺醒了嗎 重拾無價童話
Wong hau gok sing liu ma chung sap mou ga tung wa
夢想的圖畫 再一追逐它 天不太晏
Mung seung dik tou wa joi yat jeui juk ta tin bat taai ngaan

這大世界要闖闖
Je daai sai gaai yiu chong chong
不必怕淺窄眼光
Bat bit pa chin jaak ngaan gwong
再別蓋過禾稈中你發的光
Joi bit koi gwo wo gon jung nei faat dik gwong

皇后記起了嗎 沉睡半生童話
Wong hau gei hei liu ma cham seui bun saang tung wa
就算一刻洩氣別要捨棄
Jau syun yat hak sit hei bit yiu se hei
人若沒有夢這生似死
Yan yeuk mut yau mung je saang chi sei
皇后覺醒了嗎 重拾無價童話
Wong hau gok sing liu ma chung sap mou ga tung wa
夢想的圖畫 有天開成花 總不太晏
Mung seung dik tou wa yau tin hoi sing fa jung bat taai ngaan

Post a Comment

0 Comments