楊宗緯 Aska Yang - 生命被你照亮 Sheng Ming Bei Ni Zhao Liang (You Light Up My Life)

電影《閃光少女》「微光」旗艦概念曲
"Shimmer" Flagship Concept Song from Chinese Movie "Our Shining Days"

作詞：李焯雄
作曲：梁翹柏

就算伸手摘不到星光
Jiu suan shen shou zhai bu dao xing guang
仍希望把你命運擦亮
Reng xi wang ba ni ming yun ca liang
那螢火 微弱但毫不隱藏
Na ying huo wei ruo dan hao bu yin cang
我們憑什麼還不算
Wo men ping shen me hai bu suan

人生巨浪中的小木船
Ren sheng ju lang zhong de xiao mu chuan
顛簸的自信不夠果斷
Dian bo de zi xin bu gou guo duan
你的淚光 柔軟了倔強
Ni de lei guang rou ruan le jue jiang

這一閃 生命全都被你照亮
Zhe yi shan sheng ming quan dou bei ni zhao liang
這一身灑滿一夜星光
Zhe yi shen sa man yi ye xing guang
讓所有傷感 都得以回甘
Rang suo you shang gan dou de yi hui gan
渺小的我有 巨人的勇敢
Miao xiao de wo you ju ren de yong gan

哪怕世界未必會更燦爛
Na pa shi jie wei bi hui geng can lan
燃燒自己 給你溫暖
Ran shao zi ji gei ni wen nuan
再平凡 也因為你而不平凡
Zai ping fan ye yin wei ni er bu ping fan

就算他們說好不自量
Jiu suan ta men shuo hao bu zi liang
仍努力把你命運擦亮
Reng nu li ba ni ming yun ca liang
不一樣 我堅信會是這樣
Bu yi yang wo jian xin hui shi zhe yang
情感不要誰來丈量
Qing gan bu yao shui lai zhang liang

機遇暗流中的小木船
Ji yu an liu zhong de xiao mu chuan
顛簸的自信不夠果斷
Dian bo de zi xin bu gou guo duan
你的淚光 柔軟了強悍
Ni de lei guang rou ruan le qiang han

這一閃 生命全都被你照亮
Zhe yi shan sheng ming quan dou bei ni zhao liang
這一身灑滿一夜星光
Zhe yi shen sa man yi ye xing guang
讓所有傷感 都得以回甘
Rang suo you shang gan dou de yi hui gan
渺小的我有 巨人的勇敢
Miao xiao de wo you ju ren de yong gan

哪怕世界未必會更燦爛
Na pa shi jie wei bi hui geng can lan
燃燒自己 給你溫暖
Ran shao zi ji gei ni wen nuan
再平凡 也因為你而不平凡
Zai ping fan ye yin wei ni er bu ping fan

別管 路有多長 別人怎麼想
Bie guan lu you duo chang bie ren zen me xiang
別管 機會怎樣 渺不渺茫
Bie guan ji hui zen yang miao bu miao mang
我敢 無論怎樣 始終也一樣
Wo gan wu lun zen yang shi zhong ye yi yang

這一閃 生命全都被你照亮
Zhe yi shan sheng ming quan dou bei ni zhao liang
這一生只要一次閃光
Zhe yi sheng zhi yao yi ci shan guang
讓所有傷感 都得以回甘
Rang suo you shang gan dou de yi hui gan
謝謝你愛的 好理所當然
Xie xie ni ai de hao li suo dang ran

哪怕世界未必會更漂亮
Na pa shi jie wei bi hui geng piao liang
燃燒自己 給你溫暖
Ran shao zi ji gei ni wen nuan
再平凡 不黯淡 也因為你而不平凡
Zai ping fan bu an dan ye yin wei ni er bu ping fan
再平凡 也發光
Zai ping fan ye fa guang