吳若希 Jinny Ng - 麻醉 Ma Jeui (What If)

麻醉
Mandarin Pinyin: Ma Zui
Jyutping: Maa Zeoi
Cantonese Yale Romanization: Ma Jeui

作詞：陳詠謙
作曲：Larry Wong

最好親口講出真相或者親手勒死我
Jeui hou chan hau gong cheut jan seung waak je chan sau lak sei ngo
其實我愛上你當刻已知歲月無多
Kei sat ngo oi seung nei dong hak yi ji seui yut mou do
道德底線你一早知清楚
Dou dak dai sin nei yat jou ji ching cho
我都不挑剔你各種不妥
Ngo dou bat tiu tik nei gok jung bat to
唯獨欺騙 在幸福花園縱火
Wai duk hei pin joi hang fuk fa yun jung fo

你的解釋掩飾多到令我不敢認識你
Nei dik gaai sik yim sik do dou ling ngo bat gam ying sik nei
但最深的傷口竟有一種仁慈心理
Daan jeui sam dik seung hau ging yau yat jung yan chi sam lei
那些污點不要記 若憑原諒贖回你
Na se wu dim bat yiu gei yeuk pang yun leung suk wui nei
來吧吞去我未吐的烏氣 還有轉機
Loi ba tan heui ngo mei tou dik wu hei waan yau jyun gei

演好一對情侶 愛到我們入睡
Yin hou yat deui ching leui oi dou ngo mun yap seui
就預備我的心 隨時給粉碎
Jau yu bei ngo dik sam cheui si kap fan seui
偏偏相信在你手裡
Pin pin seung seun joi nei sau leui
能折磨我的不會被允許
Nang jit mo ngo dik bat wui bei wan heui

只好一再麻醉 卻怕變成玩具
Ji hou yat joi ma jeui keuk pa bin sing wun geui
大話亂說一通 才來治你的罪
Daai wa lyun syut yat tung choi loi ji nei dik jeui
難道你無言以對
Naan dou nei mou yin yi deui
還是很想難捱的關口 破裂下去
Waan si han seung naan ngaai dik gwaan hau po lit ha heui

也許應該狠心一次讓我一手撥開你
Ya heui ying goi han sam yat chi yeung ngo yat sau but hoi nei
但你死不甘心使我不懂如何處理
Daan nei sei bat gam sam si ngo bat dung yu ho chyu lei
我真的很想放棄 但無奈尚在乎你
Ngo jan dik han seung fong hei daan mou noi seung joi fu nei
誠實好過你又再三演戲 還有轉機
Sing sat hou gwo nei yau joi saam yin hei waan yau jyun gei

演好一對情侶 愛到我們入睡
Yin hou yat deui ching leui oi dou ngo mun yap seui
就預備我的心 隨時給粉碎
Jau yu bei ngo dik sam cheui si kap fan seui
偏偏相信在你手裡
Pin pin seung seun joi nei sau leui
能折磨我的不會被允許
Nang jit mo ngo dik bat wui bei wan heui

只好一再麻醉 卻怕變成玩具
Ji hou yat joi ma jeui keuk pa bin sing wun geui
大話亂說一通 才來治你的罪
Daai wa lyun syut yat tung choi loi ji nei dik jeui
難道你無言以對
Naan dou nei mou yin yi deui
還是很想難捱的關口 破裂下去
Waan si han seung naan ngaai dik gwaan hau po lit ha heui

演好一對情侶 愛到我們入睡
Yin hou yat deui ching leui oi dou ngo mun yap seui
就預備我的心 隨時會粉碎
Jau yu bei ngo dik sam cheui si wui fan seui
偏相信在你手裡
Pin seung seun joi nei sau leui
能夠完滿得 只會流愉快眼淚
Nang gau yun mun dak ji wui lau yu faai ngaan leui

好一對情侶 永遠有人受罪
Hou yat deui ching leui wing yun yau yan sau jeui
日夜為你犧牲 誰明白有多累
Yat ye wai nei hei sang seui ming baak yau do leui
難道你無言以對
Naan dou nei mou yin yi deui
還是很想徬徨的一生 繼續下去
Waan si han seung pong wong dik yat saang gai juk ha heui

不信任情侶 更難面對
Bat seun yam ching leui gang naan min deui