連詩雅 Shiga Lin - 等到Sunday就Call你 Dang Dou Sunday Jau Call Nei (Call You On Sunday)



等到Sunday就Call你
Mandarin Pinyin: Deng Dao Sunday Jiu Call Ni
Jyutping: Dang Dou Sunday Zau Call Nei
Cantonese Yale Romanization: Dang Dou Sunday Jau Call Nei

作詞:周耀輝
作曲:黃思彥
專輯:大了一歲

初初識你那是Monday
Cho cho sik nei na si Monday
還想東想西想到Tuesday
Waan seung dung seung sai seung dou Tuesday
擔心轉眼已是Friday
Daam sam jyun ngaan yi si Friday
能怎麼撐過Saturday
Nang jam mo chaang gwo Saturday

期待是期待 但是亦有些限期
Kei doi si kei doi daan si yik yau se haan kei
我想過追 還是有些避忌
Ngo seung gwo jeui waan si yau se bei gei
等七天我願意 明白絕對等不到死
Dang chat tin ngo yun yi ming baak jyut deui dang bat dou sei

望著屏幕會飛 飛入美好的Sunday
Mong jeuk ping mok wui fei fei yap mei hou dik Sunday
若有短訊也就感覺著勝利
Yeuk yau dyun seun ya jau gam gok jeuk sing lei
睡在床上會飛 飛入美好的Sunday
Seui joi chong seung wui fei fei yap mei hou dik Sunday
沒有短訊也越感覺要知
Mut yau dyun seun ya yut gam gok yiu ji
想要知即刻call你
Seung yiu ji jik hak call nei
在美麗世紀 我最驚委屈自己
Joi mei lai sai gei ngo jeui geng wai wat ji gei

專心工作這是 Wednesday
Jyun sam gung jok je si Wednesday
還約些姐妹傾到Thursday
Waan yeuk se je mui king dou Thursday
即使轉眼已是Friday
Jik si jyun ngaan yi si Friday
還最多撐過Saturday
Waan jeui do chaang gwo Saturday

輪候或留座 但是亦有些限期
Leun hau waak lau jo daan si yik yau se haan kei
你知女生 還是有些避忌
Nei ji neui saang waan si yau se bei gei
等七天我願意 明白絕對等不到死
Dang chat tin ngo yun yi ming baak jyut deui dang bat dou sei

望著屏幕會飛 飛入美好的Sunday
Mong jeuk ping mok wui fei fei yap mei hou dik Sunday
若有短訊也就感覺著勝利
Yeuk yau dyun seun ya jau gam gok jeuk sing lei
睡在床上會飛 飛入美好的Sunday
Seui joi chong seung wui fei fei yap mei hou dik Sunday
沒有短訊也越感覺要知
Mut yau dyun seun ya yut gam gok yiu ji
想要知即刻call你
Seung yiu ji jik hak call nei
在美麗世紀 我最驚委屈自己
Joi mei lai sai gei ngo jeui geng wai wat ji gei

佈置要心思 網購要心細
Bou ji yiu sam si mong kau yiu sam sai
愛更要心急 等一世才浪費心機
Oi gang yiu sam gap dang yat sai choi long fai sam gei

望著屏幕會飛 飛入美好的Sunday
Mong jeuk ping mok wui fei fei yap mei hou dik Sunday
若有短訊也就感覺著勝利
Yeuk yau dyun seun ya jau gam gok jeuk sing lei
攬著純白耳機 都是美好的Sunday
Laam jeuk seun baak yi gei dou si mei hou dik Sunday
沒有短訊也越感覺要知
Mut yau dyun seun ya yut gam gok yiu ji
想要知即刻call你
Seung yiu ji jik hak call nei
沒理由怕死 我最驚委屈自己
Mut lei yau pa sei ngo jeui geng wai wat ji gei

若拒絕自己 我最多睜眼伸脷
Yeuk keui jyut ji gei ngo jeui do jaang ngaan san lei
在美麗世紀 我想喜歡自己
Joi mei lai sai gei ngo seung hei fun ji gei

Post a Comment

0 Comments