崔恕 Cui Shu - 瘋女人 Feng Nü Ren

作詞：崔恕
作曲：崔恕
專輯：公冶長

遙遠的海濱漁村 有一個瘋女人
Yao yuan de hai bin yu cun you yi ge feng nü ren
村裡的人說她曾是 最美的女人
Cun li de ren shuo ta ceng shi zui mei de nü ren
她的歌聲很動聽 她的眼睛能傳情
Ta de ge sheng hen dong ting ta de yan jing neng chuan qing
她的背後傳說的是 她美麗的愛情
Ta de bei hou chuan shuo de shi ta mei li de ai qing

有一天海的那一邊 飄來了一片烏雲
You yi tian hai de na yi bian piao lai le yi pian wu yun
海鷗說她的愛人 已經被海水侵吞
Hai ou shuo ta de ai ren yi jing bei hai shui qin tun
她說她不信 她不信 她還守著那道柴門
Ta shuo ta bu xin ta bu xin ta hai shou zhe na dao chai men
不管風不管雨不管晨昏 她依舊癡癡的等
Bu guan feng bu guan yu bu guan chen hun ta yi jiu chi chi de deng

想哭就哭吧 朝著海風的方向
Xiang ku jiu ku ba chao zhe hai feng de fang xiang
想笑就笑吧 笑人世太苦太長
Xiang xiao jiu xiao ba xiao ren shi tai ku tai chang
天空依然陰暗 海水依然很鹹 愛依然沒有明天
Tian kong yi ran yin an hai shui yi ran hen xian ai yi ran mei you ming tian
等到淚流乾 哭到瞎了眼 就看不到傷痕
Deng dao lei liu gan ku dao xia le yan jiu kan bu dao shang hen

天知道海有多深 天知道情有多真
Tian zhi dao hai you duo shen tian zhi dao qing you duo zhen
天知道命運該怎麼認 痛苦該怎麼忍
Tian zhi dao ming yun gai zen me ren tong ku gai zen me ren
天知道海有多深 天知道情有多真
Tian zhi dao hai you duo shen tian zhi dao qing you duo zhen
知不知道啊 愛中有恨 我們都是癡狂的人
Zhi bu zhi dao a ai zhong you hen wo men dou shi chi kuang de ren

天知道海有多深 天知道情有多真
Tian zhi dao hai you duo shen tian zhi dao qing you duo zhen
天知道命運該怎麼認 痛苦該怎麼忍
Tian zhi dao ming yun gai zen me ren tong ku gai zen me ren
天知道海有多深 天知道情有多真
Tian zhi dao hai you duo shen tian zhi dao qing you duo zhen
知不知道啊 愛中有恨 我們都是癡狂的人
Zhi bu zhi dao a ai zhong you hen wo men dou shi chi kuang de ren

想哭就哭吧 朝著海風的方向
Xiang ku jiu ku ba chao zhe hai feng de fang xiang
想笑就笑吧 笑人世太苦太長
Xiang xiao jiu xiao ba xiao ren shi tai ku tai chang
天空依然陰暗 海水依然很鹹 愛依然沒有明天
Tian kong yi ran yin an hai shui yi ran hen xian ai yi ran mei you ming tian
等到淚流乾 哭到瞎了眼 就看不到傷痕
Deng dao lei liu gan ku dao xia le yan jiu kan bu dao shang hen

就看不到傷痕
Jiu kan bu dao shang hen