陳奕迅 Eason Chan - Last Order

Cantonese Version:
陳奕迅 Eason Chan - New Order

作詞：黃偉文
作曲：Eric Kwok
專輯：黑·白·灰

沒關係 真的沒關係
Mei guan xi zhen de mei guan xi
我也許 早就該回去
Wo ye xu zao jiu gai hui qu
再一杯 我告訴自己
Zai yi bei wo gao su zi ji
到此為止 乾了不再續
Dao ci wei zhi gan le bu zai xu

麻煩你 加冰威士忌
Ma fan ni jia bing wei shi ji
對不起 來個Double的
Dui bu qi lai ge Double dei
喝到這裡 終於夠勇氣 說一個經歷
He dao zhe li zhong yu gou yong qi shuo yi ge jing li

那晚下雨 在這店裡 也放著這首曲
Na wan xia yu zai zhe dian li ye fang zhe zhe shou qu
有個男子 搭上一個女子
You ge nan zi da shang yi ge nü zi
反正失戀 他當然不介意
Fan zheng shi lian ta dang ran bu jie yi
有段艷遇
You duan yan yu

只是回到 他的家裡 十幾坪 家徒四壁
Zhi shi hui dao ta de jia li shi ji ping jia tu si bi
一聲不嚮 那女的 掉頭離去
Yi sheng bu xiang na nü de diao tou li qu
就像 三個小時前
Jiu xiang san ge xiao shi qian
未婚妻 初次到來 嫌棄的樣子
Wei hun qi chu ci dao lai xian qi de yang zi

沒關係 真的沒關係
Mei guan xi zhen de mei guan xi
一晚上 就失戀兩次
Yi wan shang jiu shi lian liang ci
那男子 還不懂懷疑
Na nan zi hai bu dong huai yi
到底自己 是否沒出息
Dao di zi ji shi fou mei chu xi

不客氣 別給我Ice Tea
Bu ke qi bie gei wo Ice Tea
客人們 不是我嚇跑的
Ke ren men bu shi wo xia pao di
別看著我 這個不過是我朋友的經歷
Bie kan zhe wo zhe ge bu guo shi wo peng you de jing li

那晚下雨 在這店裡 也放著這首曲
Na wan xia yu zai zhe dian li ye fang zhe zhe shou qu
有個男子 搭上一個女子
You ge nan zi da shang yi ge nü zi
反正失戀 他當然不介意
Fan zheng shi lian ta dang ran bu jie yi
有段艷遇
You duan yan yu

只是回到 他的家裡 十幾坪 家徒四壁
Zhi shi hui dao ta de jia li shi ji ping jia tu si bi
一聲不嚮 那女的 掉頭離去
Yi sheng bu xiang na nü de diao tou li qu
就像 我的未婚妻
Jiu xiang wo de wei hun qi
對不起 好像說成 是我的樣子
Dui bu qi hao xiang shuo cheng shi wo de yang zi
我是沒關係
Wo shi mei guan xi