陳紅鯉 Hongli Chen - 小地攤兒 Xiao Di Tan Er

作詞：陳紅鯉
作曲：陳紅鯉

清晨五點那熱氣騰騰的煙
Qing chen wu dian na re qi teng teng de yan
趕在世界還沒熱鬧之前
Gan zai shi jie hai mei re nao zhi qian
手推車攤在老地點
Shou tui che tan zai lao di dian
賣菜的阿姨記憶中沉默寡言
Mai cai de a yi ji yi zhong chen mo gua yan

修鞋的師傅站在巷尾抽煙
Xiu xie de shi fu zhan zai xiang wei chou yan
腳下踩著隔壁攤的拖鞋
Jiao xia cai zhe ge bi tan de tuo xie
我手裡握著零花錢
Wo shou li wo zhe ling hua qian
思考放學後 要在哪消遣
Si kao fang xue hou yao zai na xiao qian

那時的快樂容易好多
Na shi de kuai le rong yi hao duo
不需太多選擇
Bu xu tai duo xuan ze
喜歡在熟悉的小攤裡穿梭
Xi huan zai shou xi de xiao tan li chuan suo

記憶是本永遠集不滿的郵冊
Ji yi shi ben yong yuan ji bu man de you ce
逛不完的地攤從清晨到日落
Guang bu wan de di tan cong qing chen dao ri luo
那很容易滿足的我
Na hen rong yi man zu de wo
這人情味的街道裡經過
Zhe ren qing wei de jie dao li jing guo

隨著時間這個世界變了好多
Sui zhe shi jian zhe ge shi jie bian le hao duo
小攤留下的回憶都變模糊了
Xiao tan liu xia de hui yi dou bian mo hu le
可是什麼都改變不得
Ke shi shen me dou gai bian bu de
我曾是一位常客
Wo ceng shi yi wei chang ke

修鞋的師傅站在巷尾抽煙
Xiu xie de shi fu zhan zai xiang wei chou yan
腳下踩著隔壁攤的拖鞋
Jiao xia cai zhe ge bi tan de tuo xie
我手裡握著零花錢
Wo shou li wo zhe ling hua qian
思考放學後 要在哪消遣
Si kao fang xue hou yao zai na xiao qian

那時的快樂容易好多
Na shi de kuai le rong yi hao duo
不需太多選擇
Bu xu tai duo xuan ze
喜歡在熟悉的小攤裡穿梭
Xi huan zai shou xi de xiao tan li chuan suo

記憶是本永遠集不滿的郵冊
Ji yi shi ben yong yuan ji bu man de you ce
逛不完的地攤從清晨到日落
Guang bu wan de di tan cong qing chen dao ri luo
那很容易滿足的我
Na hen rong yi man zu de wo
這人情味的街道裡經過
Zhe ren qing wei de jie dao li jing guo

隨著時間這個世界變了好多
Sui zhe shi jian zhe ge shi jie bian le hao duo
小攤留下的回憶都變模糊了
Xiao tan liu xia de hui yi dou bian mo hu le
可是什麼都改變不得
Ke shi shen me dou gai bian bu de
我曾是一位常客
Wo ceng shi yi wei chang ke

可是什麼都改變不得
Ke shi shen me dou gai bian bu de
我曾是一位常客
Wo ceng shi yi wei chang ke

我曾是一位常客
Wo ceng shi yi wei chang ke