李玉剛 Li Yugang - 落緣 Luo Yuan

電視劇《長安諾》片尾曲
Ending Theme from Chiense TV Series "The Promise of Chang'an"

作詞：王生寧
作曲：李建衡

誰拂黃昏 輕揚柳岸邊
Shui fu huang hun qing yang liu an bian
雲月之間 蕩起伊人臉
Yun yue zhi jian dang qi yi ren lian
翩若驚鴻 嬌若羞花顏
Pian ruo jing hong jiao ruo xiu hua yan
與風悠悠 顧盼漣漣 波流連
Yu feng you you gu pan lian lian bo liu lian

驚豔山水 繾綣我的眼
Jing yan shan shui qian quan wo de yan
短暫猶似 相慕幾多年
Duan zan you si xiang mu ji duo nian
聚散隨你 衣帶魂夢牽
Ju san sui ni yi dai hun meng qian
幾番嗔癡 恨不得 今生永相見
Ji fan chen chi hen bu de jin sheng yong xiang jian

你落下的緣 與我畫成兩端
Ni luo xia de yuan yu wo hua cheng liang duan
我落下的情 心中墨蹟未乾
Wo luo xia de qing xin zhong mo ji wei gan
如風回雪 如雲蔽月
Ru feng hui xue ru yun bi yue
如我隔夜醉眠 滿紙愁悵 如你
Ru wo ge ye zui mian man zhi chou chang ru ni

你落下的緣 相隔滄海桑田
Ni luo xia de yuan xiang ge cang hai sang tian
我落下的淚 沾滿一路高軒
Wo luo xia de lei zhan man yi lu gao xuan
此去歸途 此生漫漫
Ci qu gui tu ci sheng man man
浮生悲歡
Fu sheng bei huan

驚豔山水 繾綣我的眼
Jing yan shan shui qian quan wo de yan
短暫猶似 相慕幾多年
Duan zan you si xiang mu ji duo nian
聚散隨你 衣帶魂夢牽
Ju san sui ni yi dai hun meng qian
幾番嗔癡 恨不得 今生永相見
Ji fan chen chi hen bu de jin sheng yong xiang jian

你落下的緣 與我畫成兩端
Ni luo xia de yuan yu wo hua cheng liang duan
我落下的情 心中墨蹟未乾
Wo luo xia de qing xin zhong mo ji wei gan
如風回雪 如雲蔽月
Ru feng hui xue ru yun bi yue
如我隔夜醉眠 滿紙愁悵 如你
Ru wo ge ye zui mian man zhi chou chang ru ni

你落下的緣 相隔滄海桑田
Ni luo xia de yuan xiang ge cang hai sang tian
我落下的淚 沾滿一路高軒
Wo luo xia de lei zhan man yi lu gao xuan
此去歸途 此生漫漫
Ci qu gui tu ci sheng man man
浮生悲歡
Fu sheng bei huan