郭富城 Aaron Kwok - 是雨還是眼淚 Shi Yu Hai Shi Yan Lei (Rain or Tears)

作詞：邰正宵
作曲：邰正宵
專輯：對你愛不完

獨自徘徊在 風雨滂沱的夜裡
Du zi pai hui zai feng yu pang tuo de ye li
再想起 過去的煙雨淒迷
Zai xiang qi guo qu di yan yu qi mi
你的冷漠 還有孤獨的沉默
Ni de leng mo hai you gu du di chen mo
卻無法 為你掩飾內心的脆弱
Que wu fa wei ni yan shi nei xin de cui ruo

當你寂寞 你說你沒有把握
Dang ni ji mo ni shuo ni mei you ba wo
我的心 就是你逃避的角落
Wo di xin jiu shi ni tao bi de jiao luo
歲月的腳步 成長是那麼痛苦
Sui yue di jiao bu cheng zhang shi na me tong ku
你和我 就像沒有靈魂的驅殼
Ni he wo jiu xiang mei you ling hun de qu ke

分不清是雨還是眼淚
Fen bu qing shi yu hai shi yan lei
是清醒還是昏醉
Shi qing xing hai shi hun zui
是付出還是受罪
Shi fu chu hai shi shou zui
是錯還是對
Shi cuo hai shi dui

分不清是雨還是眼淚
Fen bu qing shi yu hai shi yan lei
好讓我孤獨走在朦朧雨裡
Hao rang wo gu du zou zai meng long yu li
好讓淚水洗去我空虛
Hao rang lei shui xi qu wo kong xu
雨水沖走我所有的心碎
Yu shui chong zou wo suo you de xin sui

當你寂寞 你說你沒有把握
Dang ni ji mo ni shuo ni mei you ba wo
我的心 就是你逃避的角落
Wo di xin jiu shi ni tao bi de jiao luo
歲月的腳步 成長是那麼痛苦
Sui yue di jiao bu cheng zhang shi na me tong ku
你和我 就像沒有靈魂的驅殼
Ni he wo jiu xiang mei you ling hun de qu ke

分不清是雨還是眼淚
Fen bu qing shi yu hai shi yan lei
是清醒還是昏醉
Shi qing xing hai shi hun zui
是付出還是受罪
Shi fu chu hai shi shou zui
是錯還是對
Shi cuo hai shi dui

分不清是雨還是眼淚
Fen bu qing shi yu hai shi yan lei
好讓我孤獨走在朦朧雨裡
Hao rang wo gu du zou zai meng long yu li
好讓淚水洗去我空虛
Hao rang lei shui xi qu wo kong xu
雨水沖走我所有的心碎
Yu shui chong zou wo suo you de xin sui

好讓淚水洗去我空虛
Hao rang lei shui xi qu wo kong xu
雨水沖走我所有的心碎
Yu shui chong zou wo suo you de xin sui