朱文婷 Zhu Wenting - 長途旅行 Chang Tu Lü Xing



電視劇《重生》插曲
Interlude from Chinese TV Series "Reborn"

作詞:劉暢
作曲:譚旋

若一段旅行啟程於人間天堂
Ruo yi duan lü xing qi cheng yu ren jian tian tang
善良的人卻四處流浪
Shan liang de ren que si chu liu lang
若一座城市依靠酒精來生長
Ruo yi zuo cheng shi yi kao jiu jing lai sheng zhang
誰還在意愛是怎樣怎樣
Shui hai zai yi ai shi zen yang zen yang

我聽過熱情的蟬響 歌聲比夢悠長
Wo ting guo re qing de chan xiang ge sheng bi meng you chang
所以很期待夏日的延長
Suo yi hen qi dai xia ri de yan chang
如果角落的荒涼有天地般寬敞
Ru guo jiao luo de huang liang you tian di ban kuan chang
獨自一人也願前往
Du zi yi ren ye yuan qian wang

好吧就趁天微亮起航 第一個叫醒曙光
Hao ba jiu chen tian wei liang qi hang di yi ge jiao xing shu guang
讓每段呼吸乘著翅膀
Rang mei duan hu xi cheng zhe chi bang
大口喝完星星熬的湯 代替爸媽來療傷
Da kou he wan xing xing ao de tang dai ti ba ma lai liao shang
逞強是為了暫忘
Cheng qiang shi wei le zan wang

我曾擁有很多獎章是朋友的手掌
Wo ceng yong you hen duo jiang zhang shi peng you de shou zhang
讓我覺得我沒那麼乖張
Rang wo jue de wo mei na me guai zhang
也曾在親人懷中住最暖的心房
Ye ceng zai qin ren huai zhong zhu zui nuan de xin fang
窗戶開向那片汪洋
Chuang hu kai xiang na pian wang yang

好吧就趁天微亮起航 第一個叫醒曙光
Hao ba jiu chen tian wei liang qi hang di yi ge jiao xing shu guang
讓每段呼吸乘著翅膀
Rang mei duan hu xi cheng zhe chi bang
大口喝完星星熬的湯 代替爸媽來療傷
Da kou he wan xing xing ao de tang dai ti ba ma lai liao shang
累了就不覺心慌
Lei le jiu bu jue xin huang

人啊總在為遺憾沮喪 忘了對自己欣賞
Ren a zong zai wei yi han ju sang wang le dui zi ji xin shang
告訴她我很好多謝堅強
Gao su ta wo hen hao duo xie jian qiang
生命來自雨中的鏗鏘 暴曬過後的清涼
Sheng ming lai zi yu zhong de keng qiang bao shai guo hou de qing liang
重逢是因為成長 醒了就不覺異鄉
Chong feng shi yin wei cheng zhang xing le jiu bu jue yi xiang

Post a Comment

0 Comments