安溥 anpu - 外婆橋 Wai Po Qiao (Apart from Time: Nana's Bridge)

作詞：安溥
作曲：安溥

鎮上的中央有高高的月亮
Zhen shang di zhong yang you gao gao de yue liang
村子有好人家
Cun zi you hao ren jia
古老的山丘有雀兒們歌唱
Gu lao di shan qiu you que er men ge chang
裊裊中飯菜香
Niao niao zhong fan cai xiang

遙遠的童年啊 爹娘是天堂
Yao yuan di tong nian a die niang shi tian tang
三里外斜坡長
San li wai xie po chang
烏黑的頭髮是永恆的家鄉
Wu hei di tou fa shi yong heng di jia xiang
故事慢慢講
Gu shi man man jiang

慢想 慢想 慢想
Man xiang man xiang man xiang
慢想 慢想 慢想
Man xiang man xiang man xiang
搖啊搖 搖到外婆橋
Yao a yao yao dao wai po qiao
搖啊搖 搖到外婆橋
Yao a yao yao dao wai po qiao

(慢想)
(Man xiang)

搖啊搖 搖到外婆橋
Yao a yao yao dao wai po qiao
搖啊搖 搖到外婆橋
Yao a yao yao dao wai po qiao
搖啊搖 搖到外婆橋
Yao a yao yao dao wai po qiao

搖啊搖 搖到外婆橋
Yao a yao yao dao wai po qiao
搖啊搖 搖到外婆橋
Yao a yao yao dao wai po qiao

外公的書法有古老的心腸
Wai gong di shu fa you gu lao de xin chang
笑著有黃泥香
Xiao zhe you huang ni xiang
外婆的花草是南方的風光
Wai po di hua cao shi nan fang di feng guang
庭院正芬芳
Ting yuan zheng fen fang

搖啊搖 搖到外婆橋
Yao a yao yao dao wai po qiao
搖啊搖 搖到外婆橋
Yao a yao yao dao wai po qiao
搖啊搖 搖到外婆橋
Yao a yao yao dao wai po qiao
搖啊搖 搖到外婆橋
Yao a yao yao dao wai po qiao

搖啊搖 搖到外婆橋
Yao a yao yao dao wai po qiao
搖啊搖 搖到外婆橋
Yao a yao yao dao wai po qiao
搖啊搖 搖到外婆橋
Yao a yao yao dao wai po qiao
搖啊搖 搖到外婆橋
Yao a yao yao dao wai po qiao