弦子 Xian Zi - 上山下 Shang Shan Xia

作詞：Detonator / 龐博文
作曲：Detonator / 龐博文

山頂追晚霞 山下故人家
Shan ding zhui wan xia shan xia gu ren jia
你羨他富貴榮華 他羨你童顏白髮
Ni xian ta fu gui rong hua ta xian ni tong yan bai fa
山上是仙境 山下歸凡間
Shan shang shi xian jing shan xia gui fan jian
山中一眼一日夜 山下已過幾十年
Shan zhong yi yan yi ri ye shan xia yi guo ji shi nian

你問這山裡面是否住著神仙
Ni wen zhe shan li mian shi fou zhu zhe shen xian
他遙指山尖 讓你自己看
Ta yao zhi shan jian rang ni zi ji kan

道一段水月鏡花緣
Dao yi duan shui yue jing hua yuan
卻也不過只是一瞬間
Que ye bu guo zhi shi yi shun jian
放不下的被叫做執念
Fang bu xia de bei jiao zuo zhi nian
身臨其境卻學不會淡然
Shen lin qi jing que xue bu hui dan ran

道一段水月鏡花緣
Dao yi duan shui yue jing hua yuan
這凡間匆匆數十年
Zhe fan jian cong cong shu shi nian
回首時誰在輕歎驀然
Hui shou shi shui zai qing tan mo ran
又何必如此苦苦貪戀
You he bi ru ci ku ku tan lian

山頂追晚霞 山下故人家
Shan ding zhui wan xia shan xia gu ren jia
你羨他富貴榮華 他羨你童顏白髮
Ni xian ta fu gui rong hua ta xian ni tong yan bai fa
山上是仙境 山下歸凡間
Shan shang shi xian jing shan xia gui fan jian
山中一眼一日夜 山下已過幾十年
Shan zhong yi yan yi ri ye shan xia yi guo ji shi nian

你問這山裡面是否住著神仙
Ni wen zhe shan li mian shi fou zhu zhe shen xian
他遙指山尖 讓你自己看
Ta yao zhi shan jian rang ni zi ji kan

道一段水月鏡花緣
Dao yi duan shui yue jing hua yuan
卻也不過只是一瞬間
Que ye bu guo zhi shi yi shun jian
放不下的被叫做執念
Fang bu xia de bei jiao zuo zhi nian
身臨其境卻學不會淡然
Shen lin qi jing que xue bu hui dan ran

道一段水月鏡花緣
Dao yi duan shui yue jing hua yuan
這凡間匆匆數十年
Zhe fan jian cong cong shu shi nian
回首時誰在輕歎驀然
Hui shou shi shui zai qing tan mo ran
又何必如此苦苦貪戀
You he bi ru ci ku ku tan lian