楊丞琳 Rainie Yang - 我不認識你 Ngo Bat Ying Sik Nei (Stranger)



我不認識你
Mandarin Pinyin: Wo Bu Ren Shi Ni
Jyutping: Ngo Bat Jing Sik Nei
Cantonese Yale Romanization: Ngo Bat Ying Sik Nei

Mandarin Version:
楊丞琳 Rainie Yang - 獻醜 Xian Chou (Embrace Your Imperfection)

作詞:陳詠謙
作曲:林家謙
專輯:刪·拾 以後

難開口的 全告訴你 煩惱 悔疚 病痛
Naan hoi hau dik chyun gou sou nei faan nou fui gau beng tung
直到一切 散播 於不知的群中
Jik dou yat chai saan bo yu bat ji dik kwan jung
無非孤單 才拜託你 陪我發那些美夢
Mou fei gu daan choi baai tok nei pui ngo faat na se mei mung
那副交心的模樣 令我很相信
Na fu gaau sam dik mou yeung ling ngo han seung seun

夜了才想起 做過誰知己
Ye liu choi seung hei jou gwo seui ji gei
情誼藏於心 誰料遭摔落地
Ching yi chong yu sam seui liu jou seut lok dei
是我捱不起 背叛難忍 便很努力忘記
Si ngo ngaai bat hei bui bun naan yan bin han nou lik mong gei
曾是最親的你
Chang si jeui chan dik nei

仍想不通 難以置信 臨尾會這樣痛
Ying seung bat tung naan yi ji seun lam mei wui je yeung tung
若怪只怪 世界 今天消息靈通
Yeuk gwaai ji gwaai sai gaai gam tin siu sik ling tung
同一張嘴 無數個你 還叫我放輕鬆
Tung yat jeung jeui mou sou go nei waan giu ngo fong hing sung
你眼中的等閒事 在我心很重
Nei ngaan jung dik dang haan si joi ngo sam han chung

夜了才想起 做過誰知己
Ye liu choi seung hei jou gwo seui ji gei
情誼藏於心 誰料遭摔落地
Ching yi chong yu sam seui liu jou seut lok dei
是我捱不起 背叛難忍 便很努力忘記
Si ngo ngaai bat hei bui bun naan yan bin han nou lik mong gei
難道要想起你
Naan dou yiu seung hei nei

來日你跟我再遇 誰避忌
Loi yat nei gan ngo joi yu seui bei gei
其實我不會再提起 除非
Kei sat ngo bat wui joi tai hei cheui fei

為何仍想起 做過誰知己
Wai ho ying seung hei jou gwo seui ji gei
為何仍捨不得 還甚麼年紀
Wai ho ying se bat dak waan sam mo nin gei
是你賠不起 那段回憶 多麽細膩
Si nei pui bat hei na dyun wui yik do mo sai nei
懷念過 然後我 恨你
Waai nim gwo yin hau ngo han nei

懷念過 然後我 未識你
Waai nim gwo yin hau ngo mei sik nei

Post a Comment

0 Comments