吳若希 Jinny Ng - 愛情無價 Oi Ching Mou Ga (Love Is Priceless)



愛情無價
Mandarin Pinyin: Ai Qing Wu Jia
Jyutping: Oi Cing Mou Gaa
Cantonese Yale Romanization: Oi Ching Mou Ga

TVB劇集《街坊財爺》片尾曲
Ending Theme from TVB Drama "My Life As Loan Shark"

作詞:張美賢
作曲:徐洛鏘 / Eagle Chan

想分享個笑話
Seung fan heung go siu wa
想分擔你牽掛
Seung fan daam nei hin gwa
長期吶喊聲線已沙啞
Cheung kei naap haam sing sin yi sa a
繁忙直到冰冷了熱茶
Faan mong jik dou bing laang liu yit cha
忙著追趕時間開心嗎
Mong jeuk jeui gon si gaan hoi sam ma

無常情節不必驚詫
Mou seung ching jit bat bit ging cha
流連人間數十個初夏
Lau lin yan gaan sou sap go cho ha
仍如十秒煙花
Ying yu sap miu yin fa

能同渡最壞最差這一對腳步
Nang tung dou jeui waai jeui cha je yat deui geuk bou
沒有分岔
Mut yau fan cha
才明白愛情無價 風吹雨打
Choi ming baak oi ching mou ga fung cheui yu da
我沒有倒下
Ngo mut yau dou ha

能期待最後最好身邊有你在
Nang kei doi jeui hau jeui hou san bin yau nei joi
總開滿花
Jung hoi mun fa
如明日悄然離去不可怕
Yu ming yat chiu yin lei heui bat ho pa
珍惜這天活在當下 若沉重請你放下
Jan sik je tin wut joi dong ha yeuk cham jung ching nei fong ha

傷都可當笑話
Seung dou ho dong siu wa
傷眼淚仍優雅
Seung ngaan leui ying yau nga
滂沱大雨沖散了堆沙
Pong to daai yu chung saan liu deui sa
垂頭路過荒廢了落霞
Seui tau lou gwo fong fai liu lok ha
難道消失才會珍惜嗎
Naan dou siu sat choi wui jan sik ma

無常情節不必驚詫
Mou seung ching jit bat bit ging cha
流連人間數十個初夏
Lau lin yan gaan sou sap go cho ha
成為耀眼煙花
Sing wai yiu ngaan yin fa

能同渡最壞最差這一對腳步
Nang tung dou jeui waai jeui cha je yat deui geuk bou
沒有分岔
Mut yau fan cha
才明白愛情無價 風吹雨打
Choi ming baak oi ching mou ga fung cheui yu da
我沒有倒下
Ngo mut yau dou ha

能期待最後最好身邊有你在
Nang kei doi jeui hau jeui hou san bin yau nei joi
總開滿花
Jung hoi mun fa
如明日悄然離去不可怕
Yu ming yat chiu yin lei heui bat ho pa
珍惜這天活在當下 若沉重請你放下
Jan sik je tin wut joi dong ha yeuk cham jung ching nei fong ha

能同渡最壞最差這一對腳步
Nang tung dou jeui waai jeui cha je yat deui geuk bou
沒有分岔
Mut yau fan cha
才明白愛情無價 風雷雨灑
Choi ming baak oi ching mou ga fung leui yu sa
甘心跟你流亡天下
Gam sam gan nei lau mong tin ha

昨天就忘掉它身邊有你在
Jok tin jau mong diu ta san bin yau nei joi
總開滿花
Jung hoi mun fa
仍然在想象明天嗎
Ying yin joi seung jeung ming tin ma
珍惜這天活在當下 若沉重請你放下
Jan sik je tin wut joi dong ha yeuk cham jung ching nei fong ha

無甜言都有愛吧
Mou tim yin dou yau oi ba

Post a Comment

0 Comments