茄子蛋 EggPlantEgg - 阿明與我 A Bing Kah Gua



阿明與我
Mandarin Pinyin: A Ming Yu Wo
Taiwanese Romanization: A Bing Kah Gua

作詞:黃奇斌
作曲:黃奇斌
專輯:我們以後要結婚

親像我這款飄撇的人
Tshin tshiunn gua tsit khuan phiau phiat e lang
怎會愛情無法來靠岸
Tsuann e ai tsing bo huat lai kho huann
彼工咱佇公車內相倚
Hit kang lan ti kong tshia lai sio ua
我想一定是命中註定
Gua siunn it ting si mia tiong tsu tiann

我是對你金金看
Gua si tui li kim kim khuann
你一直流汗
Li it tit lau kuann
彼个美麗的水珠
Hit e bi le e tsui tsu
滴著我的衫
Tih tioh gua e sann

後來我毋甘來看你落車
Au lai gua m kam lai khuann li loh tshia
我想欲你的身軀你的頭鬃
Gua siunn beh li e sin khu li e thau tsang
我偷偷的跟綴你的形影
Gua thau thau e kun tue li e hing iann
發現你蹛咧阮兜樓跤
Huat hian li tua teh gun tau lau kha

你馬上大聲叫媽媽 啊
Li ma siong tua siann kio ma mah ah
欲介紹予我
Beh kai siau hoo gua
阿桑竟然喝水姑娘啊
A sang king jian huah sui koo niu ah
你緊叫阿爸
Li kin kio a pah

到底這是怎樣的人生
Tau te tse si tsuann iunn e jin sing
你共我當做巷仔口的阿明
Li ka gua tong tsue hang a khau e a bing
敢講我佮白痴淡薄仔成
Kam kong gua kah peh tshi tam poh a sing
這是欲我如何去說明
Tse si beh gua lu ho khi suat bing
我只是一个無人疼惜的人
Gua tsi si tsit e bo lang thiann sioh e lang

阿明是我的國中麻吉
A bing si gua e kok tiong ma tsi
我數想伊的查某囝
Gua siau siunn i e tsa boo kiann
論輩份伊愛叫我阿叔
Lun pue hun i ai kio gua a tsik
我實在袂當來共伊娶
Gua sit tsai bue tang lai kah i tshua

我應聲講來阿爸佇遮
Gua ing siann kong lai a pah ti tsia
胸坎予伊扞
Hing kham hoo i huann
我是一个假阿明
Gua si tsit e ke a bing
戲欲按怎搬
Hi beh an tsuann puann

(戲欲按怎搬)
(Hi beh an tsuann puann)

到底這是怎樣的人生
Tau te tse si tsuann iunn e jin sing
你共我當做巷仔口的阿明
Li ka gua tong tsue hang a khau e a bing
敢講我佮白痴淡薄仔成
Kam kong gua kah peh tshi tam poh a sing
這是欲我如何去說明
Tse si beh gua lu ho khi suat bing

到底這是怎樣的人生
Tau te tse si tsuann iunn e jin sing
你共我當做巷仔口的阿明
Li ka gua tong tsue hang a khau e a bing
敢講我佮白痴淡薄仔成
Kam kong gua kah peh tshi tam poh a sing
這是欲我如何去說明
Tse si beh gua lu ho khi suat bing
我只是一个無人疼惜的人
Gua tsi si tsit e bo lang thiann sioh e lang

我只是一个無人疼惜的人
Gua tsi si tsit e bo lang thiann sioh e lang

Post a Comment

0 Comments