陳奕迅 Eason Chan - 相信你的人 Xiang Xin Ni De Ren (The One Who Believes in You)

電影《銀河補習班》推廣曲
Chinese Movie "Looking Up" Promotional Theme Song

作詞：姚若龍
作曲：陳小霞

我的腦海裡 有許多美景
Wo de nao hai li you xu duo mei jing
不知道怎麼形容給你聽
Bu zhi dao zen me xing rong gei ni ting
越特別的人 越容易孤寂
Yue te bie de ren yue rong yi gu ji
不凡 很容易害平凡恐懼
Bu fan hen rong yi hai ping fan kong ju

讓狂熱成為 生命的指引
Rang kuang re cheng wei sheng ming de zhi yin
多累都有著微笑的眼睛
Duo lei dou you zhe wei xiao de yan jing
不停地思考 像拍打羽翼
Bu ting di si kao xiang pai da yu yi
一定能飛往愛仰望的星
Yi ding neng fei wang ai yang wang de xing

你也需要 一個相信你的人
Ni ye xu yao yi ge xiang xin ni de ren
暖暖看你 不同於人們的眼神
Nuan nuan kan ni bu tong yu ren men de yan shen
當你懷抱傷痕 仍舊朝夢想狂奔
Dang ni huai bao shang hen reng jiu chao meng xiang kuang ben
他會心疼不忍同時又為你興奮
Ta hui xin teng bu ren tong shi you wei ni xing fen

你很需要 一個相信你的人
Ni hen xu yao yi ge xiang xin ni de ren
緊緊抱你 在雪還沒融的早晨
Jin jin bao ni zai xue hai mei rong de zao chen
無所求的給予 所以不覺得犧牲
Wu suo qiu de gei yu suo yi bu jue de xi sheng
最無聲的關懷 情感也最濃烈 而深沉
Zui wu sheng de guan huai qing gan ye zui nong lie er shen chen

永遠 不要被成見綁住
Yong yuan bu yao bei cheng jian bang zhu
永遠 相信勇敢是魔術
Yong yuan xiang xin yong gan shi mo shu
永遠 堅持親身去體悟
Yong yuan jian chi qin shen qu ti wu
永遠永遠 別認輸
Yong yuan yong yuan bie ren shu

你也需要 一個相信你的人
Ni ye xu yao yi ge xiang xin ni de ren
暖暖看你 不同於人們的眼神
Nuan nuan kan ni bu tong yu ren men de yan shen
當你懷抱傷痕 仍舊朝夢想狂奔
Dang ni huai bao shang hen reng jiu chao meng xiang kuang ben
他會心疼不忍同時又為你興奮
Ta hui xin teng bu ren tong shi you wei ni xing fen

你很需要 一個相信你的人
Ni hen xu yao yi ge xiang xin ni de ren
緊緊抱你 在雪還沒融的早晨
Jin jin bao ni zai xue hai mei rong de zao chen
無所求的給予 所以不覺得犧牲
Wu suo qiu de ji yu suo yi bu jue de xi sheng
最無聲的關懷 情感也最濃烈 而深沉
Zui wu sheng de guan huai qing gan ye zui nong lie er shen chen

你的腦海裡 有許多美景
Ni de nao hai li you xu duo mei jing
不知道怎麼形容給我聽
Bu zhi dao zen me xing rong gei wo ting
就手舞足蹈 就口齒不清
Jiu shou wu zu dao jiu kou chi bu qing
我放下自己也想聽仔細
Wo fang xia zi ji ye xiang ting zi xi