于文文 Kelly Yu - 黑馬 Hei Ma (Black Horse)



電視劇《我的真朋友》插曲
Interlude from Chinese TV Series "My True Friend"

作詞:段思思
作曲:譚旋

Hey 親愛的 你還沒睡吧
Hey qin ai de ni hai mei shui ba
雜亂的夢該怎麼歸納
Za luan de meng gai zen me gui na
默背著生存法則
Mo bei zhe sheng cun fa ze
活得單槍匹馬
Huo de dan qiang pi ma

慶幸天真還沒被同化
Qing xing tian zhen hai mei bei tong hua
誰的心裡沒有疤
Shui de xin li mei you ba
條條彎路通羅馬
Tiao tiao wan lu tong luo ma
失眠不過寂寞療法
Shi mian bu guo ji mo liao fa

大世界不顯眼的我們
Da shi jie bu xian yan de wo men
探尋著最契合的靈魂
Tan xun zhe zui qi he de ling hun
幾乎花光年輕的資本
Ji hu hua guang nian qing de zi ben
才瞭解幸福是雙刃
Cai liao jie xing fu shi shuang ren

Hey I know you know 最孤單的人
Hey I know you know zui gu dan de ren
聲色犬馬熱鬧著空城
Sheng se quan ma re nao zhe kong cheng
有些安穩不成文
You xie an wen bu cheng wen
卻圍困每個大人
Que wei kun mei ge da ren

Cause I know you know 我們會完整
Cause I know you know wo men hui wan zheng
慢慢等一個吻
Man man deng yi ge wen
不被看好的路有絕處 有逢生
Bu bei kan hao de lu you jue chu you feng sheng

Hey 親愛的 你也會累吧
Hey qin ai de ni ye hui lei ba
其實真心不需要鎧甲
Qi shi zhen xin bu xu yao kai jia
窮極理性的生活
Qiong ji li xing de sheng huo
會有新的玩法
Hui you xin de wan fa

慶倖天真還沒被同化
Qing xing tian zhen hai mei bei tong hua
誰的心裡沒有疤
Shui de xin li mei you ba
條條彎路通羅馬
Tiao tiao wan lu tong luo ma
失眠不過寂寞療法
Shi mian bu guo ji mo liao fa

大世界不顯眼的我們
Da shi jie bu xian yan de wo men
探尋著最契合的靈魂
Tan xun zhe zui qi he de ling hun
幾乎花光年輕的資本
Ji hu hua guang nian qing de zi ben
才瞭解幸福是雙刃
Cai liao jie xing fu shi shuang ren

Hey I know you know 最孤單的人
Hey I know you know zui gu dan de ren
聲色犬馬熱鬧著空城
Sheng se quan ma re nao zhe kong cheng
有些安穩不成文
You xie an wen bu cheng wen
卻圍困每個大人
Que wei kun mei ge da ren

Cause I know you know 我們會完整
Cause I know you know wo men hui wan zheng
慢慢等一個吻
Man man deng yi ge wen
不被看好的路有絕處 有逢生
Bu bei kan hao de lu you jue chu you feng sheng

Hey I know you know 人來了去了
Hey I know you know ren lai le qu le
話過滄桑有幸運發生
Hua guo cang sang you xing yun fa sheng
時間的手最誠懇
Shi jian de shou zui cheng ken
會留住對的相認
Hui liu zhu dui de xiang ren

Cause I know you know 那不是愚笨
Cause I know you know na bu shi yu ben
慢慢等一個吻
Man man deng yi ge wen
不被看好的路 有骨感 有豐盛
Bu bei kan hao de lu you gu gan you feng sheng

Post a Comment

0 Comments