吳若希 Jinny Ng - 我記得 Ngo Gei Dak (I Remember)

我記得
Mandarin Pinyin: Wo Ji De
Jyutping: Ngo Gei Dak
Cantonese Yale Romanization: Ngo Gei Dak

TVB劇集《鐵探》插曲
Interlude from TVB Drama Series "The Defected"

作詞：張美賢
作曲：張家誠

難過未磨蝕我 捱過便成就我
Naan gwo mei mo sik ngo ngaai gwo bin sing jau ngo
真心好比堅鋼
Jan sam hou bei gin gong
仍埋藏有個陰影 腦海迴盪
Ying maai chong yau go yam ying nou hoi wui dong

情緒突然下降 行徑越來越放
Ching seui dat yin ha gong hang ging yut loi yut fong
喧嘩聲蓋著怯慌
Hyun wa sing koi jeuk hip fong
半夜寧靜的時光
Bun ye ning jing dik si gwong
這間房 何事沒法再安躺
Je gaan fong ho si mut faat joi on tong

我記得 天空一片黑 沒人愛
Ngo gei dak tin hung yat pin hak mut yan oi
像瞬間 觸不到岸邊 跌入海
Jeung seun gaan juk bat dou ngon bin dit yap hoi
沉住氣 拼了命離開 一生要避開
Cham jyu hei ping liu ming lei hoi yat saang yiu bei hoi
傷疤都不準揭開
Seung ba dou bat jeun kit hoi

我記得 當天失去的 夢難再
Ngo gei dak dong tin sat heui dik mung naan joi
尚記得 得不到營救 怕等待
Seung gei dak dak bat dou ying gau pa dang doi
強像我 卻也是塵埃 很想要被愛
Keung jeung ngo keuk ya si chan oi han seung yiu bei oi
我發現記憶有害 而我記得
Ngo faat yin gei yik yau hoi yi ngo gei dak

難過未磨蝕我 捱過便成就我
Naan gwo mei mo sik ngo ngaai gwo bin sing jau ngo
真心好比堅鋼
Jan sam hou bei gin gong
祈求能抹去陰影 勇敢前望
Kei kau nang mut heui yam ying yung gam chin mong

唯有練成硬朗 強到就如硬漢
Wai yau lin sing ngaang long keung
都只想捍衛對方
Dou jau yu ngaang hon dou ji seung hon wai deui fong
你是明亮的陽光 縱不講
Nei si ming leung dik yeung gwong jung bat gong
同樣見慣風與浪
Tung yeung gin gwaan fung yu long

我記得 天空一片黑 沒人愛
Ngo gei dak tin hung yat pin hak mut yan oi
像瞬間 觸不到岸邊 跌入海
Jeung seun gaan juk bat dou ngon bin dit yap hoi
沉住氣 拼了命離開 一生要避開
Cham jyu hei ping liu ming lei hoi yat saang yiu bei hoi
傷疤都不準揭開
Seung ba dou bat jeun kit hoi

我記得 當天失去的 夢難再
Ngo gei dak dong tin sat heui dik mung naan joi
尚記得 得不到營救 怕等待
Seung gei dak dak bat dou ying gau pa dang doi
強像我 卻也是塵埃 很想要被愛
Keung jeung ngo keuk ya si chan oi han seung yiu bei oi
我發現記憶有害 而我記得
Ngo faat yin gei yik yau hoi yi ngo gei dak

差點失去呼吸 無助痛哭
Cha dim sat heui fu kap mou jo tung huk
孤單失眠感覺
Gu daan sat min gam gok
期望我最後和你 可以一飛千里
Kei mong ngo jeui hau wo nei ho yi yat fei chin lei
不要再傷悲
Bat yiu joi seung bei

我記得 天空一片黑 沒人愛
Ngo gei dak tin hung yat pin hak mut yan oi
像瞬間 觸不到岸邊 跌入海
Jeung seun gaan juk bat dou ngon bin dit yap hoi
沉住氣 拼了命離開 一生要避開
Cham jyu hei ping liu meng lei hoi yat saang yiu bei hoi
笑與淚也想你在
Siu yu leui ya seung nei joi

我記得 當天失去的 夢難再
Ngo gei dak dong tin sat heui dik mung naan joi
尚記得 得不到營救 怕等待
Seung gei dak dak bat dou ying gau pa dang doi
強像我 卻也是塵埃 很想要被愛
Keung jeung ngo keuk ya si chan oi han seung yiu bei oi
我發現記憶有害
Ngo faat yin gei yik yau hoi
不可以將 過去刪改 可改變未來
Bat ho yi jeung gwo heui saan goi ho goi bin mei loi