梁文音 Rachel Liang - 初戀 Chu Lian (First Love)



作詞:何啟弘
作曲:周傳雄
專輯:#2019還在聽
原唱:川島茉樹代

你不知道 我幾天都睡不著
Ni bu zhi dao wo ji tian dou shui bu zhao
愛情好像來得太早
Ai qing hao xiang lai de tai zao
第一次渴望能被人擁抱 偏偏等不到
Di yi ci ke wang neng bei ren yong bao pian pian deng bu dao
又不停幻想 你對我有多麼好
You bu ting huan xiang ni dui wo you duo me hao

你不需要 我對你神魂顛倒
Ni bu xu yao wo dui ni shen hun dian dao
愛情難得無法思考
Ai qing nan de wu fa si kao
第一次被寂寞逼得瘋掉 偏偏躲不了
Di yi ci bei ji mo bi de feng diao pian pian duo bu liao
罵自己為何專情得好無聊
Ma zi ji wei he zhuan qing de hao wu liao

像這樣的愛情 讓我苦惱
Xiang zhe yang de ai qing rang wo ku nao
總一個人又哭又笑
Zong yi ge ren you ku you xiao
以為上帝總會聽見我的祈禱
Yi wei shang di zong hui ting jian wo de qi dao
好讓等待可以得到回報
Hao rang deng dai ke yi de dao hui bao
不會再被浪費掉
Bu hui zai bei lang fei diao
而你也能被我感動得不知道如何是好
Er ni ye neng bei wo gan dong de bu zhi dao ru he shi hao

你不需要 我對你神魂顛倒
Ni bu xu yao wo dui ni shen hun dian dao
愛情難得無法思考
Ai qing nan de wu fa si kao
第一次被寂寞逼得瘋掉 偏偏躲不了
Di yi ci bei ji mo bi de feng diao pian pian duo bu liao
罵自己為何專情得好無聊
Ma zi ji wei he zhuan qing de hao wu liao

像這樣的愛情 讓我苦惱
Xiang zhe yang de ai qing rang wo ku nao
總一個人又哭又笑
Zong yi ge ren you ku you xiao
以為上帝總會聽見我的祈禱
Yi wei shang di zong hui ting jian wo de qi dao
好讓等待可以得到回報
Hao rang deng dai ke yi de dao hui bao
不會再被浪費掉
Bu hui zai bei lang fei diao
而你也能被我感動得不知道如何是好
Er ni ye neng bei wo gan dong de bu zhi dao ru he shi hao

像這樣的愛情 讓我苦惱
Xiang zhe yang de ai qing rang wo ku nao
總一個人又哭又笑
Zong yi ge ren you ku you xiao
以為上帝總會聽見我的祈禱
Yi wei shang di zong hui ting jian wo de qi dao
好讓等待可以得到回報
Hao rang deng dai ke yi de dao hui bao
不會再被浪費掉
Bu hui zai bei lang fei diao
而你也能被我感動得不知道如何是好
Er ni ye neng bei wo gan dong de bu zhi dao ru he shi hao

Post a Comment

0 Comments