虎二 Tiger Wang - 刺青 Ci Qing (Tattoo)



作詞:石文
作曲:熊胡傑

越痛 越愛 越傷人
Yue tong yue ai yue shang ren
這愛情的輸贏 埋藏在皮膚裡
Zhe ai qing de shu ying mai cang zai pi fu li
跟我的人生 一起放映
Gen wo de ren sheng yi qi fang ying

想你 恨你 傷不起
Xiang ni hen ni shang bu qi
跟自己說放棄 以後要愛惜自己
Gen zi ji shuo fang qi yi hou yao ai xi zi ji
有過痕跡的人生 最美麗
You guo hen ji de ren sheng zui mei li

我身上堅強的刺青
Wo shen shang jian qiang de ci qing
掩飾不了我們曾經
Yan shi bu liao wo men ceng jing
一針針華麗的風景
Yi zhen zhen hua li de feng jing
屬於我你專屬的標記
Shu yu wo ni zhuan shu de biao ji

我心上銘刻的刺青
Wo xin shang ming ke de ci qing
已經漸漸隨痛而去
Yi jing jian jian sui tong er qu
你走後卻更加清醒
Ni zou hou que geng jia qing xing
屬於我這唯一的致敬
Shu yu wo zhe wei yi de zhi jing

越痛 越愛 越傷人
Yue tong yue ai yue shang ren
這愛情的輸贏 埋藏在皮膚裡
Zhe ai qing de shu ying mai cang zai pi fu li
跟我的人生 一起放映
Gen wo de ren sheng yi qi fang ying

想你 恨你 傷不起
Xiang ni hen ni shang bu qi
跟自己說放棄 以後要愛惜自己
Gen zi ji shuo fang qi yi hou yao ai xi zi ji
有過痕跡的人生 最美麗
You guo hen ji de ren sheng zui mei li

我身上堅強的刺青
Wo shen shang jian qiang de ci qing
掩飾不了我們曾經
Yan shi bu liao wo men ceng jing
一針針華麗的風景
Yi zhen zhen hua li de feng jing
屬於我你專屬的標記
Shu yu wo ni zhuan shu de biao ji

我心上銘刻的刺青
Wo xin shang ming ke de ci qing
已經漸漸隨痛而去
Yi jing jian jian sui tong er qu
你走後卻更加清醒
Ni zou hou que geng jia qing xing
屬於我的致敬
Shu yu wo de zhi jing

我身上堅強的刺青
Wo shen shang jian qiang de ci qing
掩飾不了我們曾經
Yan shi bu liao wo men ceng jing
一針針華麗的風景
Yi zhen zhen hua li de feng jing
屬於我你專屬的標記
Shu yu wo ni zhuan shu de biao ji

我心上銘刻的刺青
Wo xin shang ming ke de ci qing
已經漸漸隨痛而去
Yi jing jian jian sui tong er qu
你走後卻更加清醒
Ni zou hou que geng jia qing xing
屬於我這唯一的致敬
Shu yu wo zhe wei yi de zhi jing

Post a Comment

0 Comments