張靚穎 Jane Zhang - 雙生焰 Shuang Sheng Yan (Twin Flame)



電影《神探蒲松齡》主題曲
Theme from Chinese Movie "The Knight of Shadows: Between Yin and Yang"

作詞:田丁
作曲:波多野裕介

這一刻不必言語 卻勝過千言萬語
Zhe yi ke bu bi yan yu que sheng guo qian yan wan yu
直到用盡了全力 仍改變不了結局
Zhi dao yong jin le quan li reng gai bian bu liao jie ju
我願用一生的光影
Wo yuan yong yi sheng de guang ying
換你一世斑駁的背影
Huan ni yi shi ban bo de bei ying
不曾相見 不會思戀 道別離
Bu ceng xiang jian bu hui si lian dao bie li

流著淚去微笑 留下最後的美好
Liu zhe lei qu wei xiao liu xia zui hou de mei hao
等也等不到 想忘也忘不掉
Deng ye deng bu dao xiang wang ye wang bu diao
百轉千回 心頭繞
Bai zhuan qian hui xin tou rao
熾烈的去燃燒 烈焰中緊緊的擁抱
Chi lie de qu ran shao lie yan zhong jin jin de yong bao
在彼此心裡留個記號 等來世再尋找
Zai bi ci xin li liu ge ji hao deng lai shi zai xun zhao

半世蹉跎的風景 都化作一抹煙雲
Ban shi cuo tuo de feng jing dou hua zuo yi mo yan yun
回憶卻無聲無息 又潛入誰的夢裡
Hui yi que wu sheng wu xi you qian ru shui de meng li
別問我將去向哪裡
Bie wen wo jiang qu xiang na li
只要能永遠追隨著你
Zhi yao neng yong yuan zhui sui zhe ni
不用逃避 不再分離 在一起
Bu yong tao bi bu zai fen li zai yi qi

流著淚去微笑 留下最後的美好
Liu zhe lei qu wei xiao liu xia zui hou de mei hao
等也等不到 想忘也忘不掉
Deng ye deng bu dao xiang wang ye wang bu diao
百轉千回 心頭繞
Bai zhuan qian hui xin tou rao
熾烈的去燃燒 烈焰中緊緊的擁抱
Chi lie de qu ran shao lie yan zhong jin jin de yong bao
在彼此心裡留個記號 等來世再尋找
Zai bi ci xin li liu ge ji hao deng lai shi zai xun zhao

Post a Comment

0 Comments