蔡依林 Jolin Tsai - 惡之必要 E Zhi Bi Yao (Necessary Evil)

作詞：李維菁 / 剃刀蔣
作曲：剃刀蔣 / 陳星翰
專輯：Ugly Beauty

不想是完美 崇拜我表面
Bu xiang shi wan mei chong bai wo biao mian
不曾出惡言 受傷含冤也從不抱怨
Bu ceng chu e yan shou shang han yuan ye cong bu bao yuan
我曾以為 完美小姐 下個進階
Wo ceng yi wei wan mei xiao jie xia ge jin jie
只要咬著牙有一天也會
Zhi yao yao zhe ya you yi tian ye hui
獲得了愛並非只是絕對
Huo de le ai bing fei zhi shi jue dui

內在的房間 陰暗的空間
Nei zai de fang jian yin an de kong jian
偶爾產生的邪惡 也要握手或者和他親吻
Ou er chan sheng de xie e ye yao wo shou huo zhe he ta qin wen
不需要責怪自己生了負面心竟生了暗念
Bu xu yao ze guai zi ji sheng le fu mian xin jing sheng le an nian
渴愛激切低吟眼淚不分正負面善惡是非
Ke ai ji qie di yin yan lei bu fen zheng fu mian shan e shi fei

我的惡 我的罪 受了傷也從不抱怨
Wo de e wo de zui shou le shang ye cong bu bao yuan
要準備訓練自己
Yao zhun bei xun lian zi ji
社會流行口號正面力量根本 髒話 而已
She hui liu xing kou hao zheng mian li liang gen ben zang hua er yi
惡裡 暗中 激情 忌妒擁抱自己內在不足
E li an zhong ji qing ji du yong bao zi ji nei zai bu zu
人們不讓自己痛苦只想與正面思考相處
Ren men bu rang zi ji tong ku zhi xiang yu zheng mian si kao xiang chu

我說我惡故我在 我想必要的使壞
Wo shuo wo e gu wo zai wo xiang bi yao de shi huai
必要的臭臉 必要凶險 必要的崩壞
Bi yao de chou lian bi yao xiong xian bi yao de beng huai
惡是說誰 罪又是誰
E shi shuo shui zui you shi shui
惡女是誰 我冷所以我美
E nü shi shui wo leng suo yi wo mei

靈魂的形狀只有自己看得清
Ling hun de xing zhuang zhi you zi ji kan de qing
擁抱那總是不夠高分的自己
Yong bao na zong shi bu gou gao fen de zi ji
還不夠 還不夠 不夠痛
Hai bu gou hai bu gou bu gou tong
心狠與轉身就走
Xin hen yu zhuan shen jiu zou

一點點惡之必要 一些些壞之必要
Yi dian dian e zhi bi yao yi xie xie huai zhi bi yao
摔了摔 盤子喝了喝 全都斷了斷
Shuai le shuai pan zi he le he quan dou duan le duan
說了說 天花亂墜 淚流滿了滿
Shuo le shuo tian hua luan zhui lei liu man le man
殘忍的霸凌 蔓生的情緒 不看就不再
Can ren de ba ling man sheng de qing xu bu kan jiu bu zai
連痛苦都不給你纏綿的權力
Lian tong ku dou bu gei ni chan mian de quan li
突發走音 先人自嘲 先人自嘲
Tu fa zou yin xian ren zi chao xian ren zi chao
只想聽你 正面思考 正面思考
Zhi xiang ting ni zheng mian si kao zheng mian si kao

我的好 我的壞 這些年我不知道
Wo de hao wo de huai zhe xie nian wo bu zhi dao
原來逞強不是堅強
Yuan lai cheng qiang bu shi jian qiang
容許我自己 喜歡自己不完美 帶他走四方
Rong xu wo zi ji xi huan zi ji bu wan mei dai ta zou si fang
惡裡 暗中 激情 忌妒擁抱自己內在不足
E li an zhong ji qing ji du yong bao zi ji nei zai bu zu
人們不讓自己痛苦只想與正面思考相處
Ren men bu rang zi ji tong ku zhi xiang yu zheng mian si kao xiang chu

我說我惡故我在 我想必要的使壞
Wo shuo wo e gu wo zai wo xiang bi yao de shi huai
必要的臭臉 必要凶險 必要的崩壞
Bi yao de chou lian bi yao xiong xian bi yao de beng huai
惡是說誰 罪又是誰
E shi shuo shui zui you shi shui
惡女是誰 我冷所以我美
E nü shi shui wo leng suo yi wo mei

靈魂的形狀只有自己看得清
Ling hun de xing zhuang zhi you zi ji kan de qing
擁抱那總是不夠高分的自己
Yong bao na zong shi bu gou gao fen de zi ji
還不夠 還不夠 不夠痛
Hai bu gou hai bu gou bu gou tong
心狠與轉身就走
Xin hen yu zhuan shen jiu zou