許廷鏗 Alfred Hui - 再講一句話 Joi Gong Yat Geui Wa (In Simple Words Reprise)



再講一句話
Mandarin Pinyin: Zai Jiang Yi Ju Hua
Jyutping: Zoi Gong Jat Geoi Waa
Cantonese Yale Romanization: Joi Gong Yat Geui Wa

作詞:許廷鏗
作曲:盧凱彤
專輯:許廷鏗

靜靜地開始夠自然了嗎
Jing jing dei hoi chi gau ji yin liu ma
談兒時卡通式笑話 怕肉麻
Taam yi si ka tung sik siu wa pa yuk ma
漸漸地找不到話題了嗎
Jim jim dei jaau bat dou wa tai liu ma
談情時擔心講說話 太差
Taam ching si daam sam gong syut wa taai cha

今天的天色很美好吧
Gam tin dik tin sik han mei hou ba
這句太勉強別回話 算吧
Je geui taai min keung bit wui wa syun ba

簡簡單單的一句話
Gaan gaan daan daan dik yat geui wa
不敢開口的一句話
Bat gam hoi hau dik yat geui wa
想講的一刻太寂靜了嗎
Seung gong dik yat hak taai jik jing liu ma
練習十多天的對白 能完成嗎
Lin jaap sap do tin dik deui baak nang yun sing ma
臨場仍緊張心跳是嗎
Lam cheung ying gan jeung sam tiu si ma

簡簡單單的一句話
Gaan gaan daan daan dik yat geui wa
輕輕鬆鬆的一句話
Hing hing sung sung dik yat geui wa
擔心一開口會壞事了嗎
Daam sam yat hoi hau wui waai si liu ma
日夜在空想的計劃 能成全嗎
Yat ye joi hung seung dik gai waak nang sing chyun ma
從何時溝通需要密碼
Chung ho si kau tung seui yiu mat ma
從何時真心需要害怕
Chung ho si jan sam seui yiu hoi pa

Post a Comment

0 Comments