汪蘇瀧 Silence Wang - 終身伴侶 Zhong Shen Ban Lü (Soul Mate)



作詞:金玟岐
作曲:汪蘇瀧
專輯:萊芙

終於打開了這美麗邀請
Zhong yu da kai le zhe mei li yao qing
浮雕壓印的背景
Fu diao ya yin de bei jing
金箔描述著他的姓和你的名
Jin bo miao shu zhe ta de xing he ni de ming
幸福滿溢的聲明
Xing fu man yi de sheng ming

白紗你還是選櫥窗那件
Bai sha ni hai shi xuan chu chuang na jian
只是又瘦了一圈
Zhi shi you shou le yi quan
宴客的鮮花和音樂有沒有變
Yan ke de xian hua he yin yue you mei you bian
像你曾和我提起
Xiang ni ceng he wo ti qi

我們到那一天 面對著面
Wo men dao na yi tian mian dui zhe mian
互相宣告神聖的誓言
Hu xiang xuan gao shen sheng de shi yan
幻想有那一天 柴米油鹽
Huan xiang you na yi tian chai mi you yan
要一起把世界走遍
Yao yi qi ba shi jie zou bian

多榮幸你終於找到你終身伴侶
Duo rong xing ni zhong yu zhao dao ni zhong shen ban lü
他一定挽著你向幸福去
Ta yi ding wan zhe ni xiang xing fu qu
每一步每一秒每一句
Mei yi bu mei yi miao mei yi ju
好像我們也曾經練習
Hao xiang wo men ye ceng jing lian xi

多開心我還沒有準備終身不娶
Duo kai xin wo hai mei you zhun bei zhong shen bu qu
要怎麼笑納著盛裝出席
Yao zen me xiao na zhe sheng zhuang chu xi
笨拙的祝福脫口而出 卻沒聲音
Ben zhuo de zhu fu tuo kou er chu que mei sheng yin

終於打開了這美麗邀請
Zhong yu da kai le zhe mei li yao qing
浮雕壓印的背景
Fu diao ya yin de bei jing
金箔描述著他的姓和你的名
Jin bo miao shu zhe ta de xing he ni de ming
幸福滿溢的聲明
Xing fu man yi de sheng ming

白紗你還是選櫥窗那件
Bai sha ni hai shi xuan chu chuang na jian
只是又瘦了一圈
Zhi shi you shou le yi quan
宴客的鮮花和音樂有沒有變
Yan ke de xian hua he yin yue you mei you bian
像你曾和我提起
Xiang ni ceng he wo ti qi

我們到那一天 面對著面
Wo men dao na yi tian mian dui zhe mian
互相宣告神聖的誓言
Hu xiang xuan gao shen sheng de shi yan
幻想有那一天 柴米油鹽
Huan xiang you na yi tian chai mi you yan
要一起把世界走遍
Yao yi qi ba shi jie zou bian

多榮幸你終於找到你終身伴侶
Duo rong xing ni zhong yu zhao dao ni zhong shen ban lü
他一定挽著你向幸福去
Ta yi ding wan zhe ni xiang xing fu qu
每一步每一秒每一句
Mei yi bu mei yi miao mei yi ju
好像我們也曾經練習
Hao xiang wo men ye ceng jing lian xi

多開心我還沒有準備終身不娶
Duo kai xin wo hai mei you zhun bei zhong shen bu qu
要怎麼笑納著盛裝出席
Yao zen me xiao na zhe sheng zhuang chu xi
笨拙的祝福脫口而出 卻沒聲音
Ben zhuo de zhu fu tuo kou er chu que mei sheng yin

多榮幸你終於找到你終身伴侶
Duo rong xing ni zhong yu zhao dao ni zhong shen ban lü
他一定挽著你向幸福去
Ta yi ding wan zhe ni xiang xing fu qu
每一步每一秒每一句
Mei yi bu mei yi miao mei yi ju
好像我們也曾經練習
Hao xiang wo men ye ceng jing lian xi

多開心我還沒有準備終身不娶
Duo kai xin wo hai mei you zhun bei zhong shen bu qu
要怎麼笑納著盛裝出席
Yao zen me xiao na zhe sheng zhuang chu xi
笨拙的祝福脫口而出 卻沒聲音
Ben zhuo de zhu fu tuo kou er chu que mei sheng yin

關上喜帖的我沒有說 終身想你
Guan shang xi tie de wo mei you shuo zhong shen xiang ni

Post a Comment

0 Comments