汪蘇瀧 Silence Wang - 關於你 Guan Yu Ni (About You)



作詞:張曉晗 / 汪蘇瀧
作曲:汪蘇瀧
專輯:萊芙

你的馬尾掃過我的課桌
Ni de ma wei sao guo wo de ke zhuo
最後那題結果 你從來都不肯說
Zui hou na ti jie guo ni cong lai dou bu ken shuo
那部電影看過三遍還多
Na bu dian ying kan guo san bian hai duo
結局秘密我未曾和你坦白過
Jie ju mi mi wo wei ceng he ni tan bai guo

盛夏傍晚單車後座的你紅著臉頰
Sheng xia bang wan dan che hou zuo de ni hong zhe lian jia
夕陽和我賽跑看誰先躲到屋簷下
Xi yang he wo sai pao kan shui xian duo dao wu yan xia
這些你還都記得吧
Zhe xie ni hai dou ji de ba

以為時間會比日記還多
Yi wei shi jian hui bi ri ji hai duo
於是你猜我猜最終誰也沒能說破
Yu shi ni cai wo cai zui zhong shui ye mei neng shuo po
我們故事寫不滿這小說
Wo men gu shi xie bu man zhe xiao shuo
但你笑我笑讓全劇都定格
Dan ni xiao wo xiao rang quan ju dou ding ge

這些年日子快進一樣滑過
Zhe xie nian ri zi kuai jin yi yang hua guo
有你的段落 才是我記憶裡唯一慢動作
You ni de duan luo cai shi wo ji yi li wei yi man dong zuo
當我終於撥通那串號碼
Dang wo zhong yu bo tong na chuan hao ma
聽你聲音卻只能問 一句你好嗎
Ting ni sheng yin que zhi neng wen yi ju ni hao ma

可孤獨時的我
Ke gu du shi de wo
脆弱的我 依然很多
Cui ruo de wo yi ran hen duo

我多想抱著你 跟隨你的呼吸
Wo duo xiang bao zhe ni gen sui ni de hu xi
眼淚落在手臂 請你不要介意
Yan lei luo zai shou bi qing ni bu yao jie yi
我多想抱著你 我不想聽結局
Wo duo xiang bao zhe ni wo bu xiang ting jie ju
這次可不可以 不問你
Zhe ci ke bu ke yi bu wen ni

記得最後一次送你回家
Ji de zui hou yi ci song ni hui jia
眼淚和著車窗外面的雨一起落下
Yan lei he zhe che chuang wai mian de yu yi qi luo xia
後備箱精心準備的煙花
Hou bei xiang jing xin zhun bei de yan hua
還有一長串沒說出口的話
Hai you yi chang chuan mei shuo chu kou de hua

成長了或成熟了終於學會
Cheng zhang le huo cheng shou le zhong yu xue hui
不帶表情表達出那些 炙熱滾燙的想法
Bu dai biao qing biao da chu na xie zhi re gun tang de xiang fa
就算內心再多破碎再多波瀾
Jiu suan nei xin zai duo po sui zai duo bo lan
還可以笑著和你寒暄講話
Hai ke yi xiao zhe he ni han xuan jiang hua

可孤獨時的我
Ke gu du shi de wo
脆弱的我 依然很多
Cui ruo de wo yi ran hen duo

我多想抱著你 跟隨你的呼吸
Wo duo xiang bao zhe ni gen sui ni de hu xi
眼淚落在手臂 請你不要介意
Yan lei luo zai shou bi qing ni bu yao jie yi
我多想抱著你 我不想聽結局
Wo duo xiang bao zhe ni wo bu xiang ting jie ju
這次可不可以 不問你
Zhe ci ke bu ke yi bu wen ni

看見了你和他說話的表情 我終於相信
Kan jian le ni he ta shuo hua de biao qing wo zhong yu xiang xin
至少我也從你的眼睛裡 曾發現過愛情
Zhi shao wo ye cong ni de yan jing li ceng fa xian guo ai qing
一切都來不及 雖然我 曾抱著你
Yi qie dou lai bu ji sui ran wo ceng bao zhe ni

Post a Comment

0 Comments