陳鴻宇 Chen Hong Yu - 食味 Shi Wei

作詞：唐映楓
作曲：陳鴻宇
專輯：一如年少模樣

蜀地的灶台旁掛上了一串熏肉
Shu di de zao tai pang gua shang le yi chuan xun rou
傳統的五味在蒸籠裡泛起清油
Chuan tong de wu wei zai zheng long li fan qi qing you
耕夫在拂曉的春霧裡摘拾著青豆
Geng fu zai fu xiao de chun wu li zhai shi zhe qing dou
農家的炊煙徐徐升於空山新雨後
Nong jia de chui yan xu xu sheng yu kong shan xin yu hou

清蒸蹄花以大豆入味口感更香稠
Qing zheng ti hua yi da dou ru wei kou gan geng xiang chou
悶火肝腰烹出色香只消兩滴料酒
Men huo gan yao peng chu se xiang zhi xiao liang di liao jiu

老翁盼歸少年人 他兩頰已清而瘦
Lao weng pan gui shao nian ren ta liang jia yi qing er shou
碗碟裡夏耘秋收 源遠流長全憑
Wan die li xia yun qiu shou yuan yuan liu chang quan ping
此間四季一雙手 異鄉的遊子喲
Ci jian si ji yi shuang shou yi xiang de you zi yo
但且勿忘姥爺家 那一杯二鍋頭
Dan qie wu wang lao ye jia na yi bei er guo tou

讓南北的隔閡在口中化為烏有
Rang nan bei de ge ai zai kou zhong hua wei wu you
而流水席上的食材也不乏有珍饈
Er liu shui xi shang de shi cai ye bu fa you zhen xiu
蓮藕在南山下的紫砂盅裡渡著舟
Lian ou zai nan shan xia de zi sha zhong li du zhe zhou
都城在這紛繁時代裡不變的是鄉愁
Dou cheng zai zhe fen fan shi dai li bu bian de shi xiang chou

將冬筍與牛腩在砂鍋上燜煮到火候
Jiang dong sun yu niu nan zai sha guo shang men zhu dao huo hou
讓舌尖咀嚼出千裡外的辛勞與邂逅
Rang she jian ju jue chu qian li wai de xin lao yu xie hou

老翁盼歸少年人 他兩頰已清而瘦
Lao weng pan gui shao nian ren ta liang jia yi qing er shou
碗碟裡夏耘秋收 源遠流長全憑
Wan die li xia yun qiu shou yuan yuan liu chang quan ping
此間四季一雙手 異鄉的遊子喲
Ci jian si ji yi shuang shou yi xiang de you zi yo
但且勿忘姥爺家 那一杯二鍋頭
Dan qie wu wang lao ye jia na yi bei er guo tou

老翁盼歸少年人 他兩頰已清而瘦
Lao weng pan gui shao nian ren ta liang jia yi qing er shou
碗碟裡夏耘秋收 源遠流長全憑
Wan die li xia yun qiu shou yuan yuan liu chang quan ping
此間四季一雙手 異鄉的遊子喲
Ci jian si ji yi shuang shou yi xiang de you zi yo
但且勿忘姥爺家 那一杯二鍋頭
Dan qie wu wang lao ye jia na yi bei er guo tou