郭靜 Claire Kuo - 傻傻愛著你 Sha Sha Ai Zhe Ni (No Matter What)

作詞：黃婷
作曲：鴉片丹
專輯：我們曾相愛

他們勸我 別把你 看得太稀奇
Ta men quan wo bie ba ni kan de tai xi qi
他們笑我 被假象蒙蔽
Ta men xiao wo bei jia xiang meng bi
默默收拾你的殘局 被傷了也不懂怪你
Mo mo shou shi ni de can ju bei shang le ye bu dong guai ni
他們說 我太過為難自己
Ta men shuo wo tai guo wei nan zi ji

能在一起 從沒有 想像中容易
Neng zai yi qi cong mei you xiang xiang zhong rong yi
有人消極 另一個就得努力
You ren xiao ji ling yi ge jiu de nu li
如果輕易逃避放棄 承諾又有什麼意義
Ru guo qing yi tao bi fang qi cheng nuo you you shen me yi yi
單純些 也許就能走到底
Dan chun xie ye xu jiu neng zou dao di

所以我 寧可這樣
Suo yi wo ning ke zhe yang
傻傻愛著你 傻傻包容你
Sha sha ai zhe ni sha sha bao rong ni
當作世界 就只有你
Dang zuo shi jie jiu zhi you ni
就只有你 是我的命中註定
Jiu zhi you ni shi wo de ming zhong zhu ding

想太多 不如這樣
Xiang tai duo bu ru zhe yang
傻傻愛著你 傻傻被你吃定
Sha sha ai zhe ni sha sha bei ni chi ding
再不理智 就這一次
Zai bu li zhi jiu zhe yi ci
我的愛情 不需要你來操心
Wo de ai qing bu xu yao ni lai cao xin

你沒心情 我可以 跟朋友旅行
Ni mei xin qing wo ke yi gen peng you lü xing
你工作忙 我自己看電影
Ni gong zuo mang wo zi ji kan dian ying
感情就像是橡皮筋 拉太緊會失去彈性
Gan qing jiu xiang shi xiang pi jin la tai jin hui shi qu tan xing
沒有誰 沒有了誰就不行
Mei you shui mei you le shui jiu bu xing

所以我 寧可這樣
Suo yi wo ning ke zhe yang
傻傻愛著你 傻傻包容你
Sha sha ai zhe ni sha sha bao rong ni
當作世界 就只有你
Dang zuo shi jie jiu zhi you ni
就只有你 是我的命中註定
Jiu zhi you ni shi wo de ming zhong zhu ding

想太多 不如這樣
Xiang tai duo bu ru zhe yang
傻傻愛著你 傻傻被你吃定
Sha sha ai zhe ni sha sha bei ni chi ding
再不理智 就這一次
Zai bu li zhi jiu zhe yi ci
我的愛情 不需要你來操心
Wo de ai qing bu xu yao ni lai cao xin

誰叫我 願意這樣
Shui jiao wo yuan yi zhe yang
傻傻愛著你 傻傻包容你
Sha sha ai zhe ni sha sha bao rong ni
計較越多 失去越多
Ji jiao yue duo shi qu yue duo
反正對你 是我的命中註定
Fan zheng dui ni shi wo de ming zhong zhu ding

太聰明 不如這樣
Tai cong ming bu ru zhe yang
傻傻愛著你 傻傻離不開你
Sha sha ai zhe ni sha sha li bu kai ni
甜言蜜語 歇斯底里
Tian yan mi yu xie si di li
不如安靜 或許能聽見我的心
Bu ru an jing huo xu neng ting jian wo de xin