謝和弦 R-chord - 報告那個班長 Bao Gao Na Ge Ban Zhang (Yes, Sir.)



作詞:謝和弦
作曲:謝和弦
專輯:要你知道

(Black) Mandarin Pinyin
(Blue) Taiwanese Romanization

稍息立正站好 腳步貼齊對好
Shao xi li zheng zhan hao jiao bu tie qi dui hao
早上五點起床 晚上十點睡覺
Zao shang wu dian qi chuang wan shang shi dian shui jiao
電話卡要買好 女朋友要顧好
Dian hua ka yao mai hao nü peng you yao gu hao
不然她隨時就會跟別人跑掉
Bu ran ta sui shi jiu hui gen bie ren pao diao

內務櫃要整好 蚊帳記得掛好
Nei wu gui yao zheng hao wen zhang ji de gua hao
看到長官 記得要敬禮要問好
Kan dao zhang guan ji de yao jing li yao wen hao
錢包得要收好 手機一定要藏好
Qian bao dei yao shou hao shou ji yi ding yao cang hao
千萬不要掉了 (如果掉了就出包)
Qian wan bu yao diao le (ru guo diao le jiu chu bao)

當學長 當菜鳥 出去都會遇到
Dang xue zhang dang cai niao chu qu dou hui yu dao
就不要被我遇到
Jiu bu yao bei wo yu dao
詠春拳 截拳道 在這都用不到
Yong chun quan jie quan dao zai zhe dou yong bu dao
還是表面功夫最屌
Hai shi biao mian gong fu zui diao

我當的不是兵 我當的是友情
Wo dang de bu shi bing wo dang de shi you qing
因為你是我的大頭仔兄弟
In ui li si gua e tua thau a hiann ti
我不是志願役 也不是義務役
Wo bu shi zhi yuan yi ye bu shi yi wu yi
報告那個班長 我是不願役
Bao gao na ge ban zhang wo shi bu yuan yi

管他熱水冷水
Guan ta re shui leng shui
能洗澡的就是埔里好水
Neng xi zao de jiu shi bu li hao shui
管他陰天晴天
Guan ta yin tian qing tian
能放假的就是Green Day
Neng fang jia de jiu shi Green Day

你要讓人覺得你好相處
Ni yao rang ren jue de ni hao xiang chu
但是不要讓人覺得你好欺負
Dan shi bu yao rang ren jue de ni hao qi fu
你要有學長的樣子
Ni yao you xue zhang de yang zi
但是不要有學長的架子
Dan shi bu yao you xue zhang de jia zi

阿嬤寄給你的運功散
A ma ji gei ni de yun gong san
你一定要乖乖的吃光光
Ni yi ding yao guai guai de chi guang guang
因為當兵沒有什麼好學的
Yin wei dang bing mei you shen me hao xue de
唯一可以學的就是
Wei yi ke yi xue de jiu shi
服從 聽話 聽班長的話 (Yes, Sir.)
Fu cong ting hua ting ban zhang de hua (Yes, Sir.)

雄壯 威武 嚴肅 剛直
Xiong zhuang wei wu yan su gang zhi
安靜 堅強 確實 速決
An jing jian qiang que shi su jue
沉著 忍耐 機警 勇敢
Chen zhuo ren nai ji jing yong gan

雄壯 威武 嚴肅 剛直
Xiong zhuang wei wu yan su gang zhi
安靜 堅強 確實 速決
An jing jian qiang que shi su jue
沉著 忍耐 機警 勇敢
Chen zhuo ren nai ji jing yong gan

雄壯 威武 嚴肅 剛直
Xiong zhuang wei wu yan su gang zhi
安靜 堅強 確實 速決
An jing jian qiang que shi su jue
沉著 忍耐 機警 勇敢
Chen zhuo ren nai ji jing yong gan

拍子不要趕
Pai zi bu yao gan

Post a Comment

0 Comments