吳若希 Jinny Ng - 易放難收 Yi Fong Naan Sau (Falling into You)



易放難收
Mandarin Pinyin: Yi Fang Nan Shou
Jyutping: Ji Fong Naan Sau
Cantonese Yale Romanization: Yi Fong Naan Sau

作詞:朱俊傑
作曲:朱俊傑
專輯:眼淚的秘密

未會 再替你打氣
Mei wui joi tai nei da hei
待你好也白費我心機
Doi nei hou ya baak fai ngo sam gei
旁人奉獻出微彎的手臂
Pong yan fung hin cheut mei waan dik sau bei
告別你 再也不會顧忌
Gou bit nei joi ya bat wui gu gei

別要 再叫我看齣戲
Bit yiu joi giu ngo hon cheut hei
是你把我掉棄 對不起
Si nei ba ngo diu hei deui bat hei
遺留的感動還未超過預期
Wai lau dik gam dung waan mei chiu gwo yu kei
情願了結這個遊戲 我愛不起
Ching yun liu git je go yau hei ngo oi bat hei

當初強求 徘徊你的左右
Dong cho keung kau pui wui nei dik jo yau
嬉笑玩後 別再當我好友
Hei siu wun hau bit joi dong ngo hou yau
從前大意 會給我痛哭找藉口
Chung chin daai yi wui kap ngo tung huk jaau jik hau
唯願以後你知今天你自作自受
Wai yun yi hau nei ji gam tin nei ji jok ji sau

不必報仇 內疚也不好受
Bat bit bou sau noi gau ya bat hou sau
無用贈你 一巴掌的惡咒
Mou yung jang nei yat ba jeung dik ok jau
光陰會流走 愛侶易放難收
Gwong yam wui lau jau oi leui yi fong naan sau
若有日你懷念我手 你自己掛念夠
Yeuk yau yat nei waai nim ngo sau nei ji gei gwa nim gau

別要 再與你擁吻
Bit yiu joi yu nei yung man
後悔給你贈吻實太笨
Hau fui kap nei jang man sat taai ban
留言都吞下無謂推卸責任
Lau yin dou tan ha mou wai teui se jaak yam
然後你豁出去隨便吻 我更開心
Yin hau nei kut cheut heui cheui bin man ngo gang hoi sam

當初強求 徘徊你的左右
Dong cho keung kau pui wui nei dik jo yau
嬉笑玩後 別再當我好友
Hei siu wun hau bit joi dong ngo hou yau
從前大意 會給我痛哭找藉口
Chung chin daai yi wui kap ngo tung huk jaau jik hau
唯願以後你知今天你自作自受
Wai yun yi hau nei ji gam tin nei ji jok ji sau

不必報仇 內疚也不好受
Bat bit bou sau noi gau ya bat hou sau
無用贈你 一巴掌的惡咒
Mou yung jang nei yat ba jeung dik ok jau
光陰會流走 愛侶易放難收
Gwong yam wui lau jau oi leui yi fong naan sau
若有日你懷念我手 你自己掛念夠
Yeuk yau yat nei waai nim ngo sau nei ji gei gwa nim gau

娛樂夠傷心夠便要走
Yu lok gau seung sam gau bin yiu jau
愛下去難自首 Ha...
Oi ha heui naan ji sau Ha...

當初強求 徘徊你的左右
Dong cho keung kau pui wui nei dik jo yau
嬉笑玩後 別再當我好友
Hei siu wun hau bit joi dong ngo hou yau
從前大意 會給我痛哭找藉口
Chung chin daai yi wui kap ngo tung huk jaau jik hau
唯願以後你知今天你自作自受
Wai yun yi hau nei ji gam tin nei ji jok ji sau

不必報仇 內疚也不好受
Bat bit bou sau noi gau ya bat hou sau
無用贈你 一巴掌的惡咒
Mou yung jang nei yat ba jeung dik ok jau
光陰會流走 愛侶易放難收
Gwong yam wui lau jau oi leui yi fong naan sau
別有日來纏住我手 我自己愛便夠
Bit yau yat loi chin jyu ngo sau ngo ji gei oi bin gau

Post a Comment

0 Comments