范瑋琪 Christine Fan & 韋禮安 Weibird Wei - 別來無恙 Bie Lai Wu Yang (How Have You Been)

作詞：韋禮安
作曲：韋禮安
專輯：范范的感恩節

(Red) 范瑋琪 Christine Fan
(Blue) 韋禮安 Weibird Wei
(Black) 合唱 Duet

兩顆星散落在天空
Liang ke xing san luo zai tian kong
距離多遠都有光芒指引我
Ju li duo yuan dou you guang mang zhi yin wo
你說 走到世界的盡頭
Ni shuo zou dao shi jie de jin tou
如果忘了過程 意義是什麼
Ru guo wang le guo cheng yi yi shi shen me

海是一片 手握著舵
Hai shi yi pian shou wo zhe duo
寧靜遼闊 追逐著夢
Ning jing liao kuo zhui zhu zhe meng
瞬間就能把我 無情地吞沒
Shun jian jiu neng ba wo wu qing de tun mo
一面之緣 見你一面
Yi mian zhi yuan jian ni yi mian
機會不多 難以掌控
Ji hui bu duo nan yi zhang kong
盡情把握 每一張臉孔
Jin qing ba wo mei yi zhang lian kong

走過什麼地方 喝過什麼惆悵
Zou guo shen me di fang he guo shen me chou chang
一樣堅定方向 選擇不遺忘
Yi yang jian ding fang xiang xuan ze bu yi wang
一雙手一張臉 都不放下
Yi shuang shou yi zhang lian dou bu fang xia
等到回頭的時候 也要笑著說 別來無恙
Deng dao hui tou de shi hou ye yao xiao zhe shuo bie lai wu yang

景色（景色） 持續的變動（持續的變動）
Jing se (jing se) chi xu de bian dong (chi xu de bian dong)
物換星移剩下什麼陪伴我
Wu huan xing yi sheng xia shen me pei ban wo
你說（你說） 編織回憶的絲綢（回憶的絲綢）
Ni shuo (ni shuo) bian zhi hui yi de si chou (hui yi de si chou)
琢磨出的光澤 是萍水相逢
Zhuo mo chu de guang ze shi ping shui xiang feng

海是一片 手握著舵
Hai shi yi pian shou wo zhe duo
寧靜遼闊 追逐著夢
Ning jing liao kuo zhui zhu zhe meng
瞬間就能把我 無情地吞沒
Shun jian jiu neng ba wo wu qing de tun mo
一面之緣 見你一面
Yi mian zhi yuan jian ni yi mian
機會不多 難以掌控
Ji hui bu duo nan yi zhang kong
盡情把握 每一張臉孔
Jin qing ba wo mei yi zhang lian kong

走過什麼地方 喝過什麼惆悵
Zou guo shen me di fang he guo shen me chou chang
一樣堅定方向 選擇不遺忘
Yi yang jian ding fang xiang xuan ze bu yi wang
一雙手一張臉 都不放下
Yi shuang shou yi zhang lian dou bu fang xia
等到回頭的時候 也要笑著說 別來無恙
Deng dao hui tou de shi hou ye yao xiao zhe shuo bie lai wu yang

喝過什麼惆悵
He guo shen me chou chang
一樣堅定方向 選擇不遺忘
Yi yang jian ding fang xiang xuan ze bu yi wang
一雙手一張臉 都不放下
Yi shuang shou yi zhang lian dou bu fang xia
等到回頭的時候 也要笑著說 別來無恙
Deng dao hui tou de shi hou ye yao xiao zhe shuo bie lai wu yang