薛凱琪 Fiona Sit - 點水蜻蜓 Dim Seui Ching Ting (Dragonfly)

點水蜻蜓
Mandarin Pinyin: Dian Shui Qing Ting
Jyutping: Dim Seoi Cing Ting
Cantonese Yale Romanization: Dim Seui Ching Ting

作詞：林若寧
作曲：ANDYOU / WISEY

我 穿梭美術館與你
Ngo chyun so mei seut gun yu nei
坐你單車背靠著你 舞會只想約你
Jo nei daan che bui kaau jeuk nei mou wui ji seung yeuk nei
我 孤苦眼淚只會流向你
Ngo gu fu ngaan leui ji wui lau heung nei
做損友唯有你 卻未愛你
Jou syun yau wai yau nei keuk mei oi nei

你我擁有相似背景
Nei ngo yung yau seung chi bui ging
各有一些短線愛情
Gok yau yat se dyun sin oi ching
友情裡 同度太多場景
Yau ching leui tung dou taai do cheung ging
愛像點水蜻蜓 我卻未明
Oi jeung dim seui ching ting ngo keuk mei ming

相親相愛就似每雙小情人
Seung chan seung oi jau chi mui seung siu ching yan
沒有最轟烈地擁吻 徘徊舊路緣份旅行
Mut yau jeui gwang lit dei yung man pui wui gau lou yun fan leui hang
只差一線做到了你我的未延續戲份
Ji cha yat sin jou dou liu nei ngo dik mei yin juk hei fan
時光滲 情懷逐年滲 雖遠若近
Si gwong sam ching waai juk nin sam seui yun yeuk kan

有 不少暗示可以回應你
Yau bat siu am si ho yi wui ying nei
或許我還欠缺 這份勇氣
Waak heui ngo waan him kyut je fan yung hei

兩個走到這個處境
Leung go jau dou je go chyu ging
最怕剖開真相說明
Jeui pa fau hoi jan seung syut ming
眼神裡 流露太多曾經
Ngaan san leui lau lou taai do chang ging
夾雜多少感情 我卻未明
Gaap jaap do siu gam ching ngo keuk mei ming

相親相愛就似每雙小情人
Seung chan seung oi jau chi mui seung siu ching yan
沒有最轟烈地擁吻 徘徊舊路緣份旅行
Mut yau jeui gwang lit dei yung man pui wui gau lou yun fan leui hang
只差一線做到了你我的未延續戲份
Ji cha yat sin jou dou liu nei ngo dik mei yin juk hei fan
時光滲 情懷逐年滲 只怕
Si gwong sam ching waai juk nin sam ji pa

戀愛的激情 消失於無形
Lyun oi dik gik ching siu sat yu mou ying
這情誼 彷似錯亂又神聖
Je ching yi fong chi cho lyun yau san sing
幾多點水蜻蜓 剩下幾多戀戀深情
Gei do dim seui ching ting sing ha gei do lyun lyun sam ching
只想 被回應 怕你已放棄漫長耐性
Ji seung bei wui ying pa nei yi fong hei maan cheung noi sing

早點醒覺做了你的好情人
Jou dim sing gok jou liu nei dik hou ching yan
順應我的命運一吻 在你掌心留下皺紋
Seun ying ngo dik ming wan yat man joi nei jeung sam lau ha jau man
只差一線做到了你我的未延續戲份
Ji cha yat sin jou dou liu nei ngo dik mei yin juk hei fan
還給你 應該吻未吻
Waan kap nei ying goi man mei man