王心凌 Cyndi Wang - 昨天今天 Zuo Tian Jin Tian

作詞：藤井樹
作曲：唐湘智
專輯：第十個王心凌

昨天以前 小事情很在意
Zuo tian yi qian xiao shi qing hen zai yi
孩子般的任性 偶爾耍點小脾氣
Hai zi ban de ren xing ou er shua dian xiao pi qi
今天以後 不管心酸委屈
Jin tian yi hou bu guan xin suan wei qu
所有情緒自理 包含那些舊戀情
Suo you qing xu zi li bao han na xie jiu lian qing

小小傷心 寫滿了整個篇幅的日記
Xiao xiao shang xin xie man le zheng ge pian fu de ri ji
自言自語 有時寂寞是好伴侶
Zi yan zi yu you shi ji mo shi hao ban lü
夜裡關上手機
Ye li guan shang shou ji
平靜的訊號來自月亮星星
Ping jing de xun hao lai zi yue liang xing xing

I miss you 思念讓人傷腦筋
I miss you si nian rang ren shang nao jn
I need you 依賴會讓人變weak
I need you yi lai hui rang ren bian weak
I love you 承認總需要勇氣
I love you cheng ren zong xu yao yong qi
我期望的愛情 雖然直接卻需要實際
Wo qi wang de ai qing sui ran zhi jie que xu yao shi ji

昨天以前 小事情很在意
Zuo tian yi qian xiao shi qing hen zai yi
孩子般的任性 偶爾耍點小脾氣
Hai zi ban de ren xing ou er shua dian xiao pi qi
今天以後 不管心酸委屈
Jin tian yi hou bu guan xin suan wei qu
所有情緒自理 包含那些舊戀情
Suo you qing xu zi li bao han na xie jiu lian qing

有時生病 發燒咳嗽頭暈
You shi sheng bing fa shao hai sou tou yun
手上打著點滴 眼淚心疼自己
Shou shang da zhe dian di yan lei xin teng zi ji
有時孤單 是種反射心理
You shi gu dan shi zhong fan she xin li
情人來來去去 還倒不如愛自己
Qing ren lai lai qu qu hai dao bu ru ai zi ji

突然憂鬱 希望有排遣心情的APP
Tu ran you yu xi wang you pai qian xin qing de App
不言不語 搭訕的男生別靠近
Bu yan bu yu da shan de nan sheng bie kao jin
我瞭解我的心
Wo liao jie wo de xin
我會認得自己想要的感情
Wo hui ren de zi ji xiang yao de gan qing

I miss you 思念讓人傷腦筋
I miss you si nian rang ren shang nao jin
I need you 依賴會讓人變weak
I need you yi lai hui rang ren bian weak
I love you 承認總需要勇氣
I love you cheng ren zong xu yao yong qi
我期望的愛情 雖然直接卻需要實際
Wo qi wang de ai qing sui ran zhi jie que xu yao shi ji

昨天以前 小事情很在意
Zuo tian yi qian xiao shi qing hen zai yi
孩子般的任性 偶爾耍點小脾氣
Hai zi ban de ren xing ou er shua dian xiao pi qi
今天以後 不管心酸委屈
Jin tian yi hou bu guan xin suan wei qu
所有情緒自理 包含那些舊戀情
Suo you qing xu zi li bao han na xie jiu lian qing

有時生病 發燒咳嗽頭暈
You shi sheng bing fa shao hai sou tou yun
手上打著點滴 眼淚心疼自己
Shou shang da zhe dian di yan lei xin teng zi ji
有時孤單 是種反射心理
You shi gu dan shi zhong fan she xin li
情人來來去去 還倒不如愛自己
Qing ren lai lai qu qu hai dao bu ru ai zi ji

我給自己一點自信 少一點憂鬱
Wo gei zi ji yi dian zi xin shao yi dian you yu
快樂本來就沒有保存限期
Kuai le ben lai jiu mei you bao cun xian qi
如果愛已經在手裡 就要好好握緊
Ru guo ai yi jing zai shou li jiu yao hao hao wo jin
Baby 過去都已經過去
Baby guo qu dou yi jing guo qu

昨天以前小事情我都很在意
Zuo tian yi qian xiao shi qing wo dou hen zai yi
不止有任性耍點小脾氣
Bu zhi you ren xing shua dian xiao pi qi
今天以後情緒都自理
Jin tian yi hou qing xu dou zi li
包含那些舊戀情
Bao han na xie jiu lian qing

昨天以前 小事情很在意
Zuo tian yi qian xiao shi qing hen zai yi
孩子般的任性 偶爾耍點小脾氣
Hai zi ban de ren xing ou er shua dian xiao pi qi
今天以後 不管心酸委屈
Jin tian yi hou bu guan xin suan wei qu
所有情緒自理 包含那些舊戀情
Suo you qing xu zi li bao han na xie jiu lian qing

有時生病 發燒咳嗽頭暈
You shi sheng bing fa shao hai sou tou yun
手上打著點滴 眼淚心疼自己
Shou shang da zhe dian di yan lei xin teng zi ji
有時孤單 是種反射心理
You shi gu dan shi zhong fan she xin li
情人來來去去 還倒不如愛自己
Qing ren lai lai qu qu hai dao bu ru ai zi ji