F.I.R. 飛兒樂團 - 天使都哭了 Tian Shi Dou Ku Le (Crying Angel)

作詞：小路 / 阿沁
作曲：阿沁
專輯：Better Life

不相信 眼淚不是真的
Bu xiang xin yan lei bu shi zhen de
遺憾的公園裡 我迷路了
Yi han de gong yuan li wo mi lu le
漂浮著 天空一道裂痕
Piao fu zhe tian kong yi dao lie hen
閉上眼清楚了 心碎的吻痕
Bi shang yan qing chu le xin sui de wen hen

看天使都笑了 悲傷的時間靜止了
Kan tian shi dou xiao le bei shang de shi jian jing zhi le
天真像孩子的 笑著 抱著 說著 多捨不得
Tian zhen xiang hai zi de xiao zhe bao zhe shuo zhe duo she bu de
看天使都哭了 在兩個世界裡拉扯
Kan tian shi dou ku le zai liang ge shi jie li la che
愚昧像傻子的 哭了 痛了 瘋了
Yu mei xiang sha zi de ku le tong le feng le
不是真的 這不是真的 真的
Bu shi zhen de zhe bu shi zhen de zhen de

想忘了 卻無法翻越的
Xiang wang le que wu fa fan yue de
彌補過的裂痕 那些未完成
Mi bu guo de lie hen na xie wei wan cheng

看天使都哭了 在兩個世界裡拉扯
Kan tian shi dou ku le zai liang ge shi jie li la che
愚昧像傻子的 哭了 痛了 瘋了
Yu mei xiang sha zi de ku le tong le feng le
不是真的 這不是真的 真的
Bu shi zhen de zhe bu shi zhen de zhen de

曾快樂過的時分 曾渴望你的眼神
Ceng kuai le guo de shi fen ceng ke wang ni de yan shen
像找對方向那美麗白鴿
Xiang zhao dui fang xiang na mei li bai ge
曾為你天涯飛奔 曾為愛奮不顧身
Ceng wei ni tian ya fei ben ceng wei ai fen bu gu shen
剩下幸福破裂後的巨聲
Sheng xia xing fu po lie hou de ju sheng

我懂了 我懂了 我懂了
Wo dong le wo dong le wo dong le

看天使都笑了 悲傷的時間靜止了
Kan tian shi dou xiao le bei shang de shi jian jing zhi le
天真像孩子的 笑著 抱著 說著
Tian zhen xiang hai zi de xiao zhe bao zhe shuo zhe
多捨不得 我都要捨得
Duo she bu de wo dou yao she de
看天使都哭了 （在兩個世界裡拉扯）我們拉扯
Kan tian shi dou ku le (zai liang ge shi jie li la che) wo men la che
哭了 痛了 瘋了 都是真的 這都是真的
Ku le tong le feng le dou shi zhen de zhe dou shi zhen de
愛過了
Ai guo le