五月天 Mayday - Dancin' Dancin' ft. TERU

Mandarin Version:
五月天 Mayday - 傷心的人別聽慢歌（貫徹快樂） Shang Xin De Ren Bie Ting Man Ge (Guan Che Kuai Le) (Don'ts Don'ts)

作詞：TAKURO
作曲：阿信

時が来たと 風が告げる 見上げた空
Toki ga kita to kaze ga tsugeru miageta sora
鉛の色に曇る oh oh
Namari no iro ni kumoru oh oh
白けた声 諦め顔 もう要らない
Shiraketa koe akiramegao mou iranai
心のままにゆくよ oh oh
Kokoro no mama ni yuku yo oh oh

触れたら指に 髪に ah
Furetara yubi ni kami ni ah
すべて離したくない
Subete hanashitakunai
けれど 胸の奥
Keredo mune no oku
何かが叫ぶよ
Nanika ga sakebu yo

夢にメラメラメラメラ 燃えてHigh
Yume ni meramerameramera moete High
真っ当にDancin' Dancin' Dancin' Dancin' Hey! Watch Your Step
Mattou ni Dancin' Dancin' Dancin' Dancin' Hey! Watch Your Step
たまにイライラしててもいんじゃない？
Tamani iraira shi tete mo in janai?
邪道なDancin' Dancin' Dancin' Dancin' 踊れよ
Jadouna Dancin' Dancin' Dancin' Dancin' odoreyo

今の僕は嵐の中の
Ima no boku wa arashi no naka no
Fireballみたいさ
Fireball mitai sa

子供達は無邪気な目で
Kodomodachi wa mujakina me de
大人達を疑いだし始めた oh oh
Otonatachi o utagai dashi hajimeta oh oh
許し合える？愛し合える？
Yurushiaeru? Aishiaeru?
抱き合えたら2人ひとつになれる？ No No
Dakiaetara futari hitotsu ni nareru? No No

誰もが騙し騙されて
Daremoga damashi damasarete
街の闇に変わるのさ
Machi no yami ni kawaru no sa
君は 君だけは
Kimi wa kimidake wa
愛のまにまに
Ai no manimani

明日はバラ薔薇バラかも知れずに
Asu wa bara bara bara kamo shirezu ni
僕はまだまだ永久を信じてる
Boku wa madamada towa o shinjiteru
地球はギリギリ 音をたてながら
Hoshi wa girigiri oto o tatenagara
最後の最後 何を語るのか？
Saigo no saigo nani o kataru no ka?

それでも人は砂漠の中に
Soredemo hito wa sabaku no naka ni
宝石 探してる
Houseki sagashiteru

夢にメラメラメラメラ 燃えてHigh
Yume ni meramerameramera moete High
真っ当にDancin' Dancin' Dancin' Dancin' Hey! Watch Your Step
Mattou ni Dancin' Dancin' Dancin' Dancin' Hey! Watch Your Step
たまにイライラしててもいんじゃない？
Tamani iraira shi tete mo in janai?
邪道なDancin' Dancin' Dancin' Dancin' 踊れよ
Jadouna Dancin' Dancin' Dancin' Dancin' odoreyo

今の僕は嵐の中の
Ima no boku wa arashi no naka no
Fireballみたいさー
Fireball mitai sa
そして僕は世界の果ての
Soshite bokuwa sekai no hate no
Fireballになるのさー
Fireball ni naru no sa