許靖韻 Angela Hui - 自由之丘 Ji Yau Ji Yau



自由之丘
Mandarin Pinyin: Zi You Zhi Qiu
Jyutping: Zi Jau Zi Jau
Cantonese Yale Romanization: Ji Yau Ji Yau

作詞:林若寧
作曲:Jimmy Fung
專輯:Angela

橫行直衝的穿過紅綠燈
Waang hang jik chung dik chyun gwo hung luk dang
忘記了思考不怕迷路 任我亂行
Mong gei liu si haau bat pa mai lou yam ngo lyun hang
年輕的起舞踏碎高架路如地震
Nin hing dik hei mou daap seui gou ga lou yu dei jan
橫街都可半夜借宿 不太要緊
Waang gaai dou ho bun ye je suk bat taai yiu gan

除下了包袱 除下了禮服
Cheui ha liu baau fuk cheui ha liu lai fuk
隨地也有出路 何處去是節目
Cheui dei ya yau cheut lou ho chyu heui si jit muk

任我失憶又迷失 年青氣質
Yam ngo sat yik yau mai sat nin ching hei jat
何必要斟酌虛構寫實
Ho bit yiu jam jeuk heui kau se sat
無需固執 隨便說不
Mou seui gu jap cheui bin syut bat
迷失哪一處不用證實
Mai sat na yat chyu bat yung jing sat

年輕得爽快遇到不快事 忘掉了
Nin hing dak song faai yu dou bat faai si mong diu liu
蝴蝶般不會落腳的 飛到破曉
Wu dip bun bat wui lok geuk dik fei dou po hiu

成熟太肅穆 年稚要脫俗
Sing suk taai suk muk nin ji yiu tyut juk
無重視過的事 無計較大結局
Mou jung si gwo dik si mou gai gaau daai git guk

任我失憶又迷失 年青氣質
Yam ngo sat yik yau mai sat nin ching hei jat
何必要斟酌虛構寫實
Ho bit yiu jam jeuk heui kau se sat
無需固執 隨便說不
Mou seui gu jap cheui bin syut bat
迷失哪一處不用證實
Mai sat na yat chyu bat yung jing sat

隨時狂喜怎麼需要痛悲
Cheui si kong hei jam mo seui yiu tung bei
最害怕講道理
Jeui hoi pa gong dou lei
隨時逃走飛得都會遠飛
Cheui si tou jau fei dak dou wui yun fei
遍地也是神奇
Pin dei ya si san kei

仁安路 橫町目 迷失都有見地
Yan on lou waang ting muk mai sat dou yau gin dei
年輕是 無知地玩味 要飛都會飛
Nin hing si mou ji dei wun mei yiu fei dou wui fei

無需記得 年青氣質
Mou seui gei dak nin ching hei jat
何必要斟酌虛構寫實
Ho bit yiu jam jeuk heui kau se sat
無需固執 隨便說不
Mou seui gu jap cheui bin syut bat
迷失哪一處不用證實
Mai sat na yat chyu bat yung jing sat

隨時狂喜怎麼需要痛悲
Cheui si kong hei jam mo seui yiu tung bei
最害怕推理道理
Jeui hoi pa teui lei dou lei
隨時逃走飛得都會遠飛
Cheui si tou jau fei dak dou wui yun fei
這是青春客機
Je si ching cheun haak gei

Post a Comment

0 Comments