茄子蛋 EggPlantEgg - 濁水都市 Lo Tsui Too Tshi (Zhuoshui City)
July 25, 2013
濁水都市
Mandarin Pinyin: Zhuo Shui Du Shi
Taiwanese Romanization: Lo Tsui Too Tshi
作詞:黃奇斌
作曲:吳宜恩 / 黃奇斌
專輯:猶原佇這
對面豪城傢具店 猶原佇遐
Tui bin ho siann ka ku tiam iu guan ti hia
小漢歡喜走玩的騎樓 攏存摩托車停咧門口
Se han huann hi tsau tsong e khia lau long tshun oo too bai thing leh mng khau
菜園後面的曠野 已經聽無囝仔的聲
Tshai hng au bin e khong ia i king thiann bo gin a e siann
隔壁那間火鍋店 不知換過幾落攤
Keh piah hit king hue ko tiam m tsai uann kue kui loh tann
懷念外口的燕子 九年無來
Huai liam gua khau e inn a kau ni bo lai
茄苳路的溪邊石頭沒變 續無田嬰咧自由自在
Ka tang loo e khe pinn tsioh thau bo pian sua bo tshan inn leh tsu iu tsu tsai
花店裡面的少女 煩惱掩蓋她的笑容
Hue tiam lai bin e siau lu huan lo am kham i e tshio iong
路邊國小的同學 熟識續不敢打招呼
Loo pinn kok sio e tong oh sik sai sua m kann phah tsio hoo
故鄉 大樓親像憂愁
Koo hiong tua lau tshin tshiunn iu tshiu
風景 面容無奈一樣
Hong king bin iong bo nai tsit iu
走找 囝仔時的故事
Tsau tshue gin a si e koo su
背影 那麼的無掛慮
Pue iann an ni e bo kua lu
時間的洪流將過去的模樣 攏沖進了基隆河
Si kan e ang liu tsiong kue khi e boo iunn long tshiang jip liau ke lang ho
色彩的變化和土地的香味 不知你感覺著無
Sik tshai e pian hua kah thoo te e phang bi m tsai li kam kak tioh bo
不開的烏雲和不開的花蕊 心內像河水濁濁
Bue khui e oo hun kah bue khui e hue lui sim lai tshiunn ho tsui lo lo
0 Comments