家家 Jia Jia - 淚滴 Lei Di (Tears of Appreciation)



三立華劇《愛情女僕》插曲
Interlude from SET TV Series "Lady Maid Maid"

電影《泰芮絲的寂愛人生》中文宣傳曲
Movie "Thérèse Desqueyroux" Mandarin Promotional Theme Song

作詞:黃婷 / 家家
作曲:周恆毅 / 家家
專輯:忘不記

雨 混合我的淚滴入我手心
Yu hun he wo de lei di ru wo shou xin
浸溼我的回憶
Jin shi wo de hui yi
而你 獨自轉身離去
Er ni du zi zhuan shen li qu
把最初的美麗 遺棄
Ba zui chu de mei li yi qi

不願讓你承受我有多麼難過
Bu yuan rang ni cheng shou wo you duo me nan guo
我愛你給你自由
Wo ai ni gei ni zi you

淚 一滴一滴 一滴一滴 晶瑩剔透
Lei yi di yi di yi di yi di jing ying ti tou
心 一寸一寸 一寸一寸 退到無處躲
Xin yi cun yi cun yi cun yi cun tui dao wu chu duo
痛 終有一天 終於能夠 漸漸消腫
Tong zhong you yi tian zhong yu neng gou jian jian xiao zhong
我曾今經在你心裡住過 已足夠 Love you
Wo ceng jing zai ni xin li zhu guo yi zu gou Love you

我 感謝曾今擁有過
Wo gan xie ceng jin yong you guo
在回憶的天空 閃爍
Zai hui yi de tian kong shan shuo

不願讓你承受我有多麼難過
Bu yuan rang ni cheng shou wo you duo me nan guo
我愛你給你自由
Wo ai ni gei ni zi you

淚 一滴一滴 一滴一滴 晶瑩剔透
Lei yi di yi di yi di yi di jing ying ti tou
心 一寸一寸 一寸一寸 退到無處躲
Xin yi cun yi cun yi cun yi cun tui dao wu chu duo
痛 終有一天 終於能夠 漸漸消腫
Tong zhong you yi tian zhong yu neng gou jian jian xiao zhong
我曾經在你心裡住過 已足夠
Wo ceng jing zai ni xin li zhu guo yi zu gou

淚 一滴一滴 一滴一滴 晶瑩剔透
Lei yi di yi di yi di yi di jing ying ti tou
心 一寸一寸 一寸一寸 退到無處躲
Xin yi cun yi cun yi cun yi cun tui dao wu chu duo
痛 終有一天 終於能夠 漸漸消腫
Tong zhong you yi tian zhong yu neng gou jian jian xiao zhong
我曾經在你心裡住過 已足夠 Love you
Wo ceng jing zai ni xin li zhu guo yi zu gou Love you

我 感謝曾今擁有過
Wo gan xie ceng jin yong you guo
祝福你永遠都快活
Zhu fu ni yong yuan dou kuai huo
我 感謝曾今擁有過
Wo gan xie ceng jin yong you guo
在回憶的天空 閃爍
Zai hui yi de tian kong shan shuo

Post a Comment

0 Comments