陳奕迅 Eason Chan - 等你愛我 Deng Ni Ai Wo

電影《將愛情進行到底》片尾曲
Ending Theme Song of Chinese Movie "Eternal Moment"

作詞：李小龍 / 小柯
作曲：小柯
專輯：Stranger Under My Skin

等你愛我
Deng ni ai wo
哪怕只有一次也就足夠
Na pa zhi you yi ci ye jiu zu gou
等你愛我
Deng ni ai wo
也許只有一次才能永久
Ye xu zhi you yi ci cai neng yong jiu

可能是我感覺出了錯
Ke neng shi wo gan jue chu le cuo
或許是我要的太多
Huo xu shi wo yao de tai duo
是否每個人都會像我
Shi fou mei ge ren dou hui xiang wo
害怕相見的人已走了
Hai pa xiang jian de ren yi zou le
也許從未曾出現過
Ye xu cong wei ceng chu xian guo
怎樣去接受才是解脫
Zen yang qu jie shou cai shi jie tuo

等你愛我 愛我
Deng ni ai wo ai wo
哪怕只有一次也就足夠
Na pa zhi you yi ci ye jiu zu gou
等你愛我 愛我
Deng ni ai wo ai wo
也許只有一次才能永久
Ye xu zhi you yi ci cai neng yong jiu

你在聽嗎 也許早該說
Ni zai ting ma ye xu zao gai shuo
你說什麼 難道真的不能
Ni shuo shen me nan dao zhen de bu neng

等你愛我 愛我
Deng ni ai wo ai wo
哪怕只有一次也就足夠
Na pa zhi you yi ci ye jiu zu gou
等你愛我 愛我
Deng ni ai wo ai wo
也許只有一次才能永久
Ye xu zhi you yi ci cai neng yong jiu

是否愛情都會有折磨
Shi fou ai qing dou hui you zhe mo
可我不承認這麼說
Ke wo bu cheng ren zhe me shuo
注定等待你我以足夠
Zhu ding deng dai ni wo yi zu gou
所以放心才能更快樂
Suo yi fang xin cai neng geng kuai le
當你有一天對我說
Dang ni you yi tian dui wo shuo
我一樣會在這裡等著
Wo yi yang hui zai zhe li deng zhe

等你愛我 等你愛我
Deng ni ai wo deng ni ai wo
哪怕只有一次也就足夠
Na pa zhi you yi ci ye jiu zu gou
等你愛我 等你愛我
Deng ni ai wo deng ni ai wo
也許只有一次才能永久
Ye xu zhi you yi ci cai neng yong jiu

等你愛我 愛我
Deng ni ai wo ai wo
也許只有一次才能永久
Ye xu zhi you yi ci cai neng yong jiu