吳若希 Jinny Ng - 錯過了 Cho Gwo Liu (I'm Glad I Missed)
November 09, 2010
錯過了
Mandarin Pinyin: Cuo Guo Le
Jyutping: Co Gwo Liu
Cantonese Yale Romanization: Cho Gwo Liu
作詞:王仲傑
作曲:廖卓瑩
專輯:戀愛日記
曾在我心銘心刻骨經過
Chang joi ngo sam ming sam hak gwat ging gwo
我腦裡記錄逐格播
Ngo nou leui gei luk juk gaak bo
留住你的美好身影都不錯
Lau jyu nei dik mei hou san ying dou bat cho
無奈最終再不可一起過
Mou noi jeui jung joi bat ho yat hei gwo
與你愛過 從未算枉過
Yu nei oi gwo chung mei syun wong gwo
回望我便發現 同渡過這麼多
Wui mong ngo bin faat yin tung dou gwo je mo do
共你分開 漂亮謝幕 人事要變
Gung nei fan hoi piu leung je mok yan si yiu bin
我以最真的畫面 於你面前
Ngo yi jeui jan dik wa min yu nei min chin
見證過去如烙印不變
Gin jing gwo heui yu lok yan bat bin
深刻 珍惜過的諾言
Sam hak jan sik gwo dik nok yin
永遠 將青春也感染
Wing yun jeung ching cheun ya gam yim
全賴你令我實現
Chyun laai nei ling ngo sat yin
如夢被愛豐富地留念
Yu mung bei oi fung fu dei lau nim
錯過了你我仍期待 錯過了你更懂得愛
Cho gwo liu nei ngo ying kei doi cho gwo liu nei gang dung dak oi
重投愛戀大時代
Chung tau oi lyun daai si doi
從前留戀風光不再
Chung chin lau lyun fung gwong bat joi
難得你願以心對待
Naan dak nei yun yi sam deui doi
錯過了你叫人無奈 錯過了你縱使感慨
Cho gwo liu nei giu yan mou noi cho gwo liu nei jung si gam koi
仍無悔當初你在
Ying mou fui dong cho nei joi
放眼以後 重新相愛
Fong ngaan yi hau chung san seung oi
快樂過的片段確實精彩
Faai lok gwo dik pin dyun kok sat jing choi
共你分開 漂亮落幕 而沒欠缺
Gung nei fan hoi piu leung lok mok yi mut him kyut
我以最真的畫面 走到目前
Ngo yi jeui jan dik wa min jau dou muk chin
見證過去曾被你改變
Gin jing gwo heui chang bei nei goi bin
深刻 多得你的諾言
Sam hak do dak nei dik nok yin
你我 親身走了一遍
Nei ngo chan san jau liu yat pin
全賴你令愛實現
Chyun laai nei ling oi sat yin
才能自信豐富地呈現
Choi nang ji seun fung fu dei ching yin
錯過了你我仍期待 錯過了你更懂得愛
Cho gwo liu nei ngo ying kei doi cho gwo liu nei gang dung dak oi
重投愛戀大時代
Chung tau oi lyun daai si doi
從前留戀風光不再
Chung chin lau lyun fung gwong bat joi
難得你願以心對待
Naan dak nei yun yi sam deui doi
錯過了你叫人無奈 錯過了你縱使感慨
Cho gwo liu nei giu yan mou noi cho gwo liu nei jung si gam koi
仍無悔當初你在
Ying mou fui dong cho nei joi
放眼以後 重新相愛
Fong ngaan yi hau chung san seung oi
快樂過的片段確實精彩
Faai lok gwo dik pin dyun kok sat jing choi
誰又沒法可替代
Seui yau mut faat ho tai doi
經得起悠然自在
Ging dak hei yau yin ji joi
完場讓我開展新的方向
Yun cheung yeung ngo hoi jin san dik fong heung
新頁便翻開
San yip bin faan hoi
錯過了你我仍期待 錯過了你更懂得愛
Cho gwo liu nei ngo ying kei doi cho gwo liu nei gang dung dak oi
重投愛戀大時代
Chung tau oi lyun daai si doi
從前留戀風光不再
Chung chin lau lyun fung gwong bat joi
難得你願以心對待
Naan dak nei yun yi sam deui doi
錯過了你叫人無奈 錯過了你縱使感慨
Cho gwo liu nei giu yan mou noi cho gwo liu nei jung si gam koi
仍無悔當初你在
Ying mou fui dong cho nei joi
放眼以後 重新相愛
Fong ngaan yi hau chung san seung oi
快樂過的片段確實精彩
Faai lok gwo dik pin dyun kok sat jing choi
0 Comments