黃明志 Namewee - 可憐的小弟 Ke Lian De Xiao Di (My Poor Dicky) ft. 大娘樂隊

作詞：黃明志
作曲：黃明志
專輯：明志

想和妳在一起 做個完美的情侶
Xiang he ni zai yi qi zuo ge wan mei de qing lü
對妳付出的情 妳卻當作我在放屁
Dui ni fu chu de qing ni que dang zuo wo zai fang pi
天天都想見妳 妳都不斷的逃避
Tian tian dou xiang jian ni ni dou bu duan de tao bi
在想妳的日子裡 我天天都在便泌
Zai xiang ni di ri zi li wo tian tian dou zai bian mi

喔... 可憐的小弟 為什麼沒有人愛你
O... ke lian de xiao di wei shen me mei you ren ai ni
喔... 可憐的小弟 別按奈不住你的情緒
O... ke lian de xiao di bie an nai bu zhu ni de qing xu
可憐的小弟 為什麼沒有人安慰你
Ke lian de xiao di wei shen me mei you ren an wei ni
可憐的小弟 將一切煩惱都留在 廁所裡
Ke lian de xiao di jiang yi qie fan nao dou liu zai ce suo li

想唱歌給妳聽 妳無情地叫我安靜
Xiang chang ge gei ni ting ni wu qing di jiao wo an jing
寫給妳的幾封信 妳都丟進垃圾桶裡
Xie gei ni de ji feng xin ni dou diu jin le se tong li
妳那麼沒愛心 不讓我的小弟弟開心
Ni na me mei ai xin bu rang wo de xiao di di kai xin
現在我就讓妳 看看我小弟弟的威力
Xian zai wo jiu rang ni kan kan wo xiao di di de wei li

喔... 可憐的小弟 為什麼沒有人愛你
O... ke lian de xiao di wei shen me mei you ren ai ni
喔... 可憐的小弟 別按奈不住你的情緒
O... ke lian de xiao di bie an nai bu zhu ni de qing xu
可憐的小弟 為什麼沒有人安慰你
Ke lian de xiao di wei shen me mei you ren an wei ni
可憐的小弟 將一切煩惱都留在 廁所裡
Ke lian de xiao di jiang yi qie fan nao dou liu zai ce suo li

喔... 可憐的小弟 為什麼沒有人愛你
O... ke lian de xiao di wei shen me mei you ren ai ni
喔... 可憐的小弟 別按奈不住你的情緒
O... ke lian de xiao di bie an nai bu zhu ni de qing xu
可憐的小弟 為什麼沒有人安慰你
Ke lian de xiao di wei shen me mei you ren an wei ni
可憐的小弟 將一切煩惱都留在 廁所裡
Ke lian de xiao di jiang yi qie fan nao dou liu zai ce suo li