陳奕迅 Eason Chan - 想聽 Seung Teng



想聽
Mandarin Pinyin: Xiang Ting
Jyutping: Soeng Teng
Cantonese Yale Romanization: Seung Teng

903移動劇場《來不及聽你說愛我》主題曲

作詞:青介
作曲:雷頌德
專輯:Life Continues...

風怎麼叫 話我知蜜蜂怎笑
Fung jam mo giu wa ngo ji mat fung jam siu
星怎不叫囂 難道怕誰人被搔擾
Sing jam bat giu hiu naan dou pa seui yan bei sou yiu
想緊握這 靜悄的一秒
Seung gan ngak je jing chiu dik yat miu
噪音聽厭了愛上在深宵
Chou yam teng yim liu oi seung joi sam siu
呆看這寂寞雨點 放浪輕飄
Ngoi hon je jik mok yu dim fong long hing piu

如果寧靜中感到害怕
Yu gwo ning jing jung gam dou hoi pa
送我相擁有用嗎
Sung ngo seung yung yau yung ma
會為我添上顧慮嗎 可安心嗎
Wui wai ngo tim seung gu leui ma ho on sam ma
平靜的海 仍充滿熱情暗浪
Ping jing dik hoi ying chung mun yit ching am long
只得一剎那 捉不緊變化
Ji dak yat saat na juk bat gan bin fa
雖安身這個懷裡亦怕
Seui on san je go waai leui yik pa

想聽得見 用耳聽未必聽見
Seung teng dak gin yung yi teng mei bit teng gin
將心擺耳邊 才驟覺沉默有深淺
Jeung sam baai yi bin choi jaau gok cham mak yau sam chin
聽到淺笑 用笑織冠冕
Teng dou chin siu yung siu jik gun min
縱聽得剎那夠快樂一天
Jung teng dak saat na gau faai lok yat tin
陶醉這靜默愛戀 快樂飛天
Tou jeui je jing mak oi lyun faai lok fei tin

如果寧靜中感到害怕
Yu gwo ning jing jung gam dou hoi pa
送你相擁有用嗎
Sung nei seung yung yau yung ma
會為你添上顧慮嗎 可安心嗎
Wui wai nei tim seung gu leui ma ho on sam ma
平靜的海 仍充滿熱情暗浪
Ping jing dik hoi ying chung mun yit ching am long
想聽出變化 想聽出記掛
Seung teng cheut bin fa seung teng cheut gei gwa
想聽聽到嗎 容我念掛
Seung teng teng dou ma yung ngo nim gwa

如果沉睡中感到害怕
Yu gwo cham seui jung gam dou hoi pa
你這相擁有用嗎
Nei je seung yung yau yung ma
會為我牽去顧慮嗎 可安息嗎
Wui wai ngo hin heui gu leui ma ho on sik ma
平靜的海 無心叫熱情靠岸
Ping jing dik hoi mou sam giu yit ching kaau ngon
可惜一剎那 可惜這變化
Ho sik yat saat na ho sik je bin fa
雖安身這個懷裡亦怕
Seui on san je go waai leui yik pa

Post a Comment

0 Comments