容祖兒 Joey Yung - Show Up!



Mandarin Version:
容祖兒 Joey Yung - Show Up!

作詞:黃偉文
作曲:張佳添
專輯:Show Up!

人人疑問 個個在擔心
Yan yan yi man go go joi daam sam
天太暗 會有事發生
Tin taai am wui yau si faat saang
人人像天天九一一般過敏
Yan yan jeung tin tin gau yat yat bun gwo man
哪個能安枕
Na go nang on jam

這都市尚未淪陷
Je dou si seung mei leun ham
還剩一盞燈
Waan sing yat jaan dang
不需要派補給品
Bat seui yiu paai bou kap ban
其實你在已經安心
Kei sat nei joi yi ging on sam

這晚約了你 夠鐘請Show Up
Je maan yeuk liu nei gau jung ching Show Up
你要答應我赴約不要失
Nei yiu daap ying ngo fu yeuk bat yiu sat
哪怕上一刻多麼的憂鬱
Na pa seung yat hak do mo dik yau wat
能團圓未算是末日
Nang tyun yun mei syun si mut yat

哪怕這世界什麼都消失
Na pa je sai gaai sam mo dou siu sat
我要看見你是我的固執
Ngo yiu hon gin nei si ngo dik gu jap
到處是意外要活著證實
Dou chyu si yi ngoi yiu wut jeuk jing sat
約了你未見怎捨得
Yeuk liu nei mei gin jam se dak

我最近每日急促深呼吸
Ngo jeui gan mui yat gap chuk sam fu kap
猶幸尚有這間減壓室
Yau hang seung yau je gaan gaam ngaat sat

何其平靜 看市面風景
Ho kei ping jing hon si min fung ging
不對勁 怪獸就要醒
Bat deui ging gwaai sau jau yiu sing
連沉悶想擺朵鮮花都掃興
Lin cham mun seung baai do sin fa dou sou hing
處處蒲公英
Chyu chyu pou gung ying

當感染逐漸停定
Dong gam yim juk jim ting ding
還是心驚驚
Waan si sam ging ging
週遭有上街呼聲
Jau jou yau seung gaai fu sing
難道要自製點溫馨
Naan dou yiu ji jai dim wan hing

這晚約了你 夠鐘請Show Up
Je maan yeuk liu nei gau jung ching Show Up
你要答應我赴約不要失
Nei yiu daap ying ngo fu yeuk bat yiu sat
哪怕上一刻多麼的憂鬱
Na pa seung yat hak do mo dik yau wat
能團圓未算是末日
Nang tyun yun mei syun si mut yat

哪怕這世界什麼都消失
Na pa je sai gaai sam mo dou siu sat
我要看見你是我的固執
Ngo yiu hon gin nei si ngo dik gu jap
到處是意外要活著證實
Dou chyu si yi ngoi yiu wut jeuk jing sat
約了你未見怎捨得
Yeuk liu nei mei gin jam se dak

我最近每日急促深呼吸
Ngo jeui gan mui yat gap chuk sam fu kap
猶幸尚有這間減壓室
Yau hang seung yau je gaan gaam ngaat sat

來讓我 看到你安好
Loi yeung ngo hon dou nei on hou
來讓我 實際抱得到
Loi yeung ngo sat jai pou dak dou
來段舞 別困在家中再祈禱
Loi dyun mou bit kwan joi ga jung joi kei tou
為了你 舞會佈置好
Wai liu nei mou wui bou ji hou

這晚約了你 夠鐘請Show Up
Je maan yeuk liu nei gau jung ching Show Up
你要答應我赴約不要失
Nei yiu daap ying ngo fu yeuk bat yiu sat
哪怕上一刻多麼的憂鬱
Na pa seung yat hak do mo dik yau wat
能團圓未算是末日
Nang tyun yun mei syun si mut yat

哪怕這世界什麼都消失
Na pa je sai gaai sam mo dou siu sat
我要看見你是我的固執
Ngo yiu hon gin nei si ngo dik gu jap
到處是意外要活著證實
Dou chyu si yi ngoi yiu wut jeuk jing sat
約了你未見怎捨得
Yeuk liu nei mei gin jam se dak

我最近每日急促深呼吸
Ngo jeui gan mui yat gap chuk sam fu kap
猶幸尚有這間減壓室
Yau hang seung yau je gaan gaam ngaat sat

Post a Comment

0 Comments