陳奕迅 Eason Chan - 真相 Jan Seung



真相
Mandarin Pinyin: Zhen Xiang
Jyutping: Zan Soeng
Cantonese Yale Romanization: Jan Seung

作詞:喬靖夫
作曲:梁翹柏
專輯:Live For Today

告訴你現在太多怨氣
Gou sou nei yin joi taai do yun hei
嘻笑與怒罵叫聲 滿空氣
Hei siu yu nou ma giu sing mun hung hei
你說你仍忙著做戲
Nei syut nei ying mong jeuk jou hei
真假都也沒有半點稀奇
Jan ga dou ya mut yau bun dim hei kei

連鏡子都不去睇 就當身體都清洗
Lin geng ji dou bat heui tai jau dong san tai dou ching sai
彷彿污垢也自動會消失 不見底
Fong fat wu gau ya ji dung wui siu sat bat gin dai
像鐵一般的信息 是赤裸真相行為
Jeung tit yat bun dik seun sik si chek lo jan seung hang wai
卻已當作秘密 要禁止偷窺
Keuk yi dong jok bei mat yiu gam ji tau kwai

從來誰聽烏鴉語言 和警告
Chung loi seui teng wu a yu yin wo ging gou
人們嫌它真實太多 賣相不美麗
Yan mun yim ta jan sat taai do maai seung bat mei lai
如何大聲真心說話和哭訴
Yu ho daai seng jan sam syut wa wo huk sou
仍埋頭沙堆內 當作通通無問題
Ying maai tau sa deui noi dong jok tung tung mou man tai

告訴你現在太少生機
Gou sou nei yin joi taai siu saang gei
污染了陸地四海 與空氣
Wu yim liu luk dei sei hoi yu hung hei
你卻繼續忙著做戲
Nei keuk gai juk mong jeuk jou hei
即使早已是力竭筋疲
Jik si jou yi si lik kit gan pei

連鏡子都不去睇 就當身體都清洗
Lin geng ji dou bat heui tai jau dong san tai dou ching sai
彷彿污垢也自動 會消失 不見底
Fong fat wu gau ya ji dung wui siu sat bat gin dai
像鐵一般的信息 是赤裸真相行為
Jeung tit yat bun dik seun sik si chek lo jan seung hang wai
卻已當作秘密 要禁止偷窺
Keuk yi dong jok bei mat yiu gam ji tau kwai

從來誰聽烏鴉語言和警告
Chung loi seui teng wu a yu yin wo ging gou
人們寧願絞盡腦汁 掉轉真與偽
Yan mun ning yun gaau jeun nou jap diu jyun jan yu ngai
如何大聲真心說話和哭訴
Yu ho daai seng jan sam syut wa wo huk sou
仍然回家安睡 當作通通無問題
Ying yin wui ga on seui dong jok tung tung mou man tai

從來誰 聽烏鴉語言和警告
Chung loi seui teng wu a yu yin wo ging gou
人們嫌它真實太多 賣相不美麗
Yan mun yim ta jan sat taai do maai seung bat mei lai
如何大聲真心說話和哭訴
Yu ho daai seng jan sam syut wa wo huk sou
仍埋頭沙堆內 當作通通無問題
Ying maai tau sa deui noi dong jok tung tung mou man tai

Post a Comment

0 Comments