張惠妹 A-Mei - Katsu



作詞:易家揚
作曲:徐光義
專輯:發燒

媽媽和女兒的對話(原住民語):
Conversation between mother and daughter in aboriginal language:
媽媽:「Katsu,沿著月光順著這條河流下去,在遙遠的另一端,
有一個城市,等你慢慢長大,就要到那裡去生活,追尋你的夢想」
女兒:「我要永遠在你身邊」
媽媽:「但是,你一定要去。你會在那裡,遇見愛你的人,經歷你的人生
你要更努力、更勇敢,讓自己成長」
女兒:「好。」

時間的輪廓 回憶的線索
Shi jian de lun kuo hui yi de xian suo
像一首歌告訴我
Xiang yi shou ge gao su wo
不論多遠 跟著河流走
Bu lun duo yuan gen zhe he liu zou
會有個人愛我
Hui you ge ren ai wo

走吧 去吧 讓夢發芽
Zou ba qu ba rang meng fa ya
流淚 冒險 遺忘
Liu lei mao xian yi wang
走吧 愛吧 用我選的方法
Zou ba ai ba yong wo xuan de fang fa
學著怎麼長大
Xue zhe zen me zhang da

就是愛一直跟著我呀
Jiu shi ai yi zhi gen zhe wo ya
在風裡保護我回家
Zai feng li bao hu wo hui jia
就是愛學會了能原諒
Jiu shi ai xue hui le neng yuan liang
在夜裡我再也不怕
Zai ye li wo zai ye bu pa

愛情是天空 希望是笑容
Ai qing shi tian kong xi wang shi xiao rong
世界有夢也有痛
Shi jie you meng ye you tong
我們一起 跟著時間走
Wo men yi qi gen zhe shi jian zou
總有一天會懂
Zong you yi tian hui dong

走吧 去吧 讓夢發芽
Zou ba qu ba rang meng fa ya
流淚 冒險 遺忘
Liu lei mao xian yi wang
走吧 愛吧 用我選的方法
Zou ba ai ba yong wo xuan de fang fa
學著怎麼長大
Xue zhe zen me zhang da

就是愛一直跟著我呀
Jiu shi ai yi zhi gen zhe wo ya
在風裡保護我回家
Zai feng li bao hu wo hui jia
就是愛學會了能原諒
Jiu shi ai xue hui le neng yuan liang
在夜裡我再也不怕
Zai ye li wo zai ye bu pa

就是愛一直跟著我呀
Jiu shi ai yi zhi gen zhe wo ya
在風裡保護我回家
Zai feng li bao hu wo hui jia
就是愛學會了能原諒
Jiu shi ai xue hui le neng yuan liang
在夜裡我再也不怕
Zai ye li wo zai ye bu pa

就是愛一直跟著我呀
Jiu shi ai yi zhi gen zhe wo ya
在風裡保護我回家
Zai feng li bao hu wo hui jia
就是愛學會了能原諒
Jiu shi ai xue hui le neng yuan liang
在夜裡我再也不怕
Zai ye li wo zai ye bu pa

Post a Comment

0 Comments