徐若瑄 Vivian Hsu - 人不為己 天誅地滅 Ren Bu Wei Ji Tian Zhu Di Mie (Everyone For Himself, and The Devil Take The Hindmost)

作詞：徐若瑄
作曲：Bice
專輯：假扮的天使

我看見一個女人
Wo kan jian yi ge nü ren
犧牲她的青春 為了她愛的人
Xi sheng ta de qing chun wei le ta ai de ren
開始我有一點矛盾
Kai shi wo you yi dian mao dun
這樣的付出等待 好辛苦我不行
Zhe yang de fu chu deng dai hao xin ku wo bu xing

她已經做到女人
Ta yi jing zuo dao nü ren
最最最難做到得境界 wu~
Zui zui zui nan zuo dao de jing jie wu~

人不為己 oh 天諸地滅
Ren bu wei ji oh tian zhu di mie
她卻可以為別人活得那麼那麼那麼的快樂
Ta que ke yi wei bie ren huo de na me na me na me de kuai le
人不為己 oh 天諸地滅
Ren bu wei ji oh tian zhu di mie
她很堅強不流淚問心無愧 她無怨無悔
Ta hen jian qiang bu liu lei wen xin wu kui ta wu yuan wu hui

I try to live without you
Honey tell me the way I lose my mind
What's wrong between you and me
How can you survive without me why the heart is broken

I don't know how to say
Why am I so deeply in love with you

人不為己 oh 天諸地滅
Ren bu wei ji oh tian zhu di mie
我不想要過得那麼累oh淚oh累oh淚oh累 wu~
Wo bu xiang yao guo de na me lei oh lei oh lei oh lei oh lei wu~
人不為己 oh 天諸地滅
Ren bu wei ji oh tian zhu di mie
要愛自己一個人也行 所以 我選擇放棄
Yao ai zi ji yi ge ren ye xing suo yi wo xuan ze fang qi

人不為己 oh 天諸地滅
Ren bu wei ji oh tian zhu di mie
我不想要過得那麼累oh淚oh累oh淚oh累 wu~
Wo bu xiang yao guo de na me lei oh lei oh lei oh lei oh lei wu~
人不為己 oh 天諸地滅
Ren bu wei ji oh tian zhu di mie
要愛自己一個人也行 所以 我選擇放棄
Yao ai zi ji yi ge ren ye xing suo yi wo xuan ze fang qi

Honey I'm so sorry
Honey 我對不起
Honey wo dui bu qi