陳奕迅 Eason Chan - 下週同樣時間（再見！） Ha Jau Tung Yeung Si Gaan (Joi Gin!)

下週同樣時間（再見！）
Mandarin Pinyin: Xia Zhou Tong Yang Shi Jian (Zai Jian!)
Jyutping: Haa Zau Tung Joeng Si Gaan (Zoi Gin!)
Cantonese Yale Romanization: Ha Jau Tung Yeung Si Gaan (Joi Gin!)

作詞：黃偉文
作曲：陳奕迅
專輯：打得火熱

又到結尾 有些金句未講
Yau dou git mei yau se gam geui mei gong
許多美酒未喝光
Heui do mei jau mei hot gwong
盼下個禮拜 同樣鍾數地方
Paan ha go lai baai tung yeung jung sou dei fong
賞面記得再收看
Seung min gei dak joi sau hon

我願下次見你 仍然看到七天裡
Ngo yun ha chi gin nei ying yin hon dou chat tin leui
你也過得好些少牽掛
Nei ya gwo dak hou se siu hin gwa
感受這樣好 快要掛出愛慕
Gam sau je yeung hou faai yiu gwa cheut oi mou

預約好 你你我我 不少不多
Yu yeuk hou nei nei ngo ngo bat siu bat do
不准走失一個
Bat jeun jau sat yat go
齊集了 這個那個 把酒高歌
Chai jaap liu je go na go ba jau gou go
勝過各自拍拖
Sing gwo gok ji paak to

預約好 你你我我 講清講楚
Yu yeuk hou nei nei ngo ngo gong ching gong cho
分享一週功課
Fan heung yat jau gung fo
如沒有 你約了我 七天怎撐得過
Yu mut yau nei yeuk liu ngo chat tin jam chaang dak gwo

我願下次見你 仍然看到七天裡
Ngo yun ha chi gin nei ying yin hon dou chat tin leui
你也過得好些少牽掛
Nei ya gwo dak hou se siu hin gwa
感受這樣好 快要掛出愛慕
Gam sau je yeung hou faai yiu gwa cheut oi mou

預約好 你你我我 不少不多
Yu yeuk hou nei nei ngo ngo bat siu bat do
不准走失一個
Bat jeun jau sat yat go
齊集了 這個那個 把酒高歌
Chai jaap liu je go na go ba jau gou go
勝過各自拍拖
Sing gwo gok ji paak to

預約好 你你我我 講清講楚
Yu yeuk hou nei nei ngo ngo gong ching gong cho
分享一週功課
Fan heung yat jau gung fo
如沒有 你約了我 七天怎撐得過
Yu mut yau nei yeuk liu ngo chat tin jam chaang dak gwo

願這派對如共襄某善舉
Yun je paai deui yu gung seung mau sin geui
嘉賓也都沒法推
Ga ban ya dou mut faat teui
盼下個禮拜全場仍然坐滿
Paan ha go lai baai chyun cheung ying yin cho mun
一週兩週接下去
Yat jau leung jau jip ha heui
可千杯百杯喝下去
Ho chin bui baak bui hot ha heui
可不只有酒今朝醉
Ho bat ji yau jau gam jiu jeui