陳奕迅 Eason Chan - 打得火熱 Da Dak Fo Yit (Some Like It Hot)

打得火熱
Mandarin Pinyin: Da De Huo Re
Jyutping: Daa Dak Fo Jit
Cantonese Yale Romanization: Da Dak Fo Yit

作詞：黃偉文
作曲：陳輝陽
專輯：打得火熱

流著大汗還冚被
Lau jeuk daai hon waan kam pei
吃噴火的咖哩 竟然倍覺美味
Hek pan fo dik ga lei ging yin pui gok mei mei
猶像現在我跟你
Yau jeung yin joi ngo gan nei
最燙手蒸汽機 愛上點火器
Jeui tong sau jing hei gei oi seung dim fo hei

麻辣就是你的標記
Ma laat jau si nei dik biu gei
我不怕熱氣 晚晚要與你競技
Ngo bat pa yit hei maan maan yiu yu nei ging gei
幾多戀火燒不起
Gei do lyun fo siu bat hei
最尾我郤遇上你 更確信火爆有理
Jeui mei ngo gwik yu seung nei gang kok seun fo baau yau lei

我知我與你 會愛得激烈
Ngo ji ngo yu nei wui oi dak gik lit
越親越熱 然後短兵相接
Yut chan yut yit yin hau dyun bing seung jip
我不怕愛上你 與你打得火熱
Ngo bat pa oi seung nei yu nei da dak fo yit
像這般親熱 誰又需要撇脫
Jeung je bun chan yit seui yau seui yiu pit tyut

我知我與你 會愛得轟烈
Ngo ji ngo yu nei wui oi dak gwang lit
熱戀事業 誰亦嘔心瀝血
Yit lyun si yip seui yik au sam lik hyut
我不怕愛上你 愛到水深火熱
Ngo bat pa oi seung nei oi dou seui sam fo yit
幸福的死穴 情願一世倒貼
Hang fuk dik sei yut ching yun yat sai dou tip

騎著大象遊肯雅
Ke jeuk daai jeung yau hang nga
泰國沙灘砌沙 只能約你去吧
Taai gwok sa taan chai sa ji nang yeuk nei heui ba
炎夏若是難招架
Yim ha yeuk si naan jiu ga
有你獎它兩巴 我也不必怕
Yau nei jeung ta leung ba ngo ya bat bit pa

誰若慢熱面斥不雅
Seui yeuk maan yit min chik bat nga
要找快樂嗎 快看看我兩個吧
Yiu jaau faai lok ma faai hon hon ngo leung go ba
好比火種跟煙花
Hou bei fo jung gan yin fa
你與我要是踫上 會引發一串爆炸
Nei yu ngo yiu si pung seung wui yan faat yat chyun baau ja

我知我與你 會愛得激烈
Ngo ji ngo yu nei wui oi dak gik lit
越親越熱 然後短兵相接
Yut chan yut yit yin hau dyun bing seung jip
我不怕愛上你 與你打得火熱
Ngo bat pa oi seung nei yu nei da dak fo yit
像這般親熱 誰又需要撇脫
Jeung je bun chan yit seui yau seui yiu pit tyut

我知我與你 會愛得激烈
Ngo ji ngo yu nei wui oi dak gik lit
越親越熱 然後短兵相接
Yut chan yut yit yin hau dyun bing seung jip
我不怕愛上你 與你打得火熱
Ngo bat pa oi seung nei yu nei da dak fo yit
像這般親熱 誰又需要撇脫
Jeung je bun chan yit seui yau seui yiu pit tyut

我知我與你 會愛得轟烈
Ngo ji ngo yu nei wui oi dak gwang lit
熱戀事業 誰亦嘔心瀝血
Yit lyun si yip seui yik au sam lik hyut
我不怕愛上你 愛到水深火熱
Ngo bat pa oi seung nei oi dou seui sam fo yit
幸福的死穴 情願一世倒貼
Hang fuk dik sei yut ching yun yat sai dou tip