梁靜茹 Fish Leong - 紙條 Zhi Tiao (A Slip of Paper)



作詞:姚若龍
作曲:張玫潔
專輯:一夜長大

我帶了點心擺在瓦斯爐上
Wo dai le dian xin bai zai wa si lu shang
雜誌都買到了 放電腦旁
Za zhi dou mai dao le fang dian nao pang
疊好的衣服在新換的床單上
Die hao de yi fu zai xin huan de chuang dan shang
我的愛淡淡的 在空氣裡香
Wo de ai dan dan de zai kong qi li xiang

窩在你的沙發我小睡了一下
Wo zai ni de sha fa wo xiao shui le yi xia
快午夜還在忙 你更累吧
Kuai wu ye hai zai mang ni geng lei ba
沒有見到你 真不想這樣就回家
Mei you jian dao ni zhen bu xiang zhe yang jiu hui jia
但我還滿享受 寫紙條和你說說話
Dan wo hai man xiang shou xie zhi tiao he ni shuo shuo hua

從不問你多愛我啊
Cong bu wen ni duo ai wo a
心就看得穿愛情的真假
Xin jiu kan de chuan ai qing de zhen jia
雖然現在拿手的 就只有沙拉
Sui ran xian zai na shou de jiu zhi you sha la
等我未來 還你一個驚奇吧
Deng wo wei lai huan ni yi ge jing qi ba
給你完美的家 小小的報答
Gei ni wan mei de jia xiao xiao de bao da

一個人靜靜走在回家路上
Yi ge ren jing jing zou zai hui jia lu shang
而起風的夜晚有一點涼
Er qi feng de ye wan you yi dian liang
忍不住想你又大又暖的手掌
Ren bu zhu xiang ni you da you nuan de shou zhang
忽然有種掉頭找你的渴望
Hu ran you zhong diao tou zhao ni de ke wang

一抬頭才發現今夜星星好亮
Yi tai tou cai fa xian jin ye xing xing hao liang
不曉得你正在什麼地方
Bu xiao de ni zheng zai shen me di fang
會不會剛好 此刻你也微笑仰望
Hui bu hui gang hao ci ke ni ye wei xiao yang wang
風裡看冷月光 心裡卻滿是陽光
Feng li kan leng yue guang xin li que man shi yang guang

從不問你多愛我啊
Cong bu wen ni duo ai wo a
心就看得穿愛情的真假
Xin jiu kan de chuan ai qing de zhen jia
雖然現在拿手的 就只有沙拉
Sui ran xian zai na shou de jiu zhi you sha la
等我未來 還你一個驚奇吧
Deng wo wei lai huan ni yi ge jing qi ba
給你完美的家 小小的報答
Gei ni wan mei de jia xiao xiao de bao da

幸福那麼棒 孤獨那麼傻
Xing fu na me bang gu du na me sha
相愛的人都應該勇於表達
Xiang ai de ren dou ying gai yong yu biao da
怕臉紅的話 用寫的來代替吧
Pa lian hong de hua yong xie de lai dai ti ba
那請你聽好啦 我喜歡你偶爾肉麻
Na qing ni ting hao la wo xi huan ni ou er rou ma

Post a Comment

0 Comments