劉德華 Andy Lau & 梅艷芳 Anita Mui - 別說愛情苦 Bie Shuo Ai Qing Ku

作詞：李安修 / 陳耀川
作曲：陳耀川
專輯：愛在刻骨銘心時

我真的愛得好苦 我真的有些無助
Wo zhen de ai de hao ku wo zhen de you xie wu zhu
有時我好想哭 要怎樣能將愛留住
You shi wo hao xiang ku yao zen yang neng jiang ai liu zhu
明明是真心感動 真心滿足 愛卻仍漂浮
Ming ming shi zhen xin gan dong zhen xin man zu ai que reng piao fu
要如何在這茫茫人海之中 找愛的歸宿
Yao ru he zai zhe mang mang ren hai zhi zhong zhao ai de gui su

我知道你愛得苦 我也有相同感觸
Wo zhi dao ni ai de ku wo ye you xiang tong gan chu
我覺得好麻木 總踩亂了愛的腳步
Wo jue de hao ma mu zong cai luan le ai de jiao bu
永遠是工作很多 朋友很多 愛卻不能有
Yong yuan shi gong zuo hen duo peng you hen duo ai que bu neng you
多希望終於將愛完美演出 我不再孤獨
Duo xi wang zhong yu jiang ai wan mei yan chu wo bu zai gu du

為何你的愛情 我的愛情 都是那麼苦
Wei he ni de ai qing wo de ai qing dou shi na me ku
也曾付出真愛 動過真情 愛卻不停留
Ye ceng fu chu zhen ai dong guo zhen qing ai que bu ting liu
哦不管愛是多情 愛是無情 人生還要走
O bu guan ai shi duo qing ai shi wu qing ren sheng hai yao zou
別說愛情苦 別說愛情苦 愛過就該清楚
Bie shuo ai qing ku bie shuo ai qing ku ai guo jiu gai qing chu

我們都愛得辛苦 我們也犧牲無數
Wo men dou ai de xin ku wo men ye xi sheng wu shu
我們都很在乎 能有個人一起共渡
Wo men dou hen zai hu neng you ge ren yi qi gong du
能與他一起分擔 一起承擔 所有喜和憂
Neng yu ta yi qi fen dan yi qi cheng dan suo you xi he you
讓我們明天永遠能夠活在 有愛的幸福
Rang wo men ming tian yong yuan neng gou huo zai you ai de xing fu

為何妳的愛情 我的愛情 都是那麼苦
Wei he ni de ai qing wo de ai qing dou shi na me ku
也曾付出真愛 動過真情 愛卻不停留
Ye ceng fu chu zhen ai dong guo zhen qing ai que bu ting liu
哦不管愛是多情 愛是無情 人生還要走
O bu guan ai shi duo qing ai shi wu qing ren sheng hai yao zou
別說愛情苦 別說愛情苦 愛過就該清楚
Bie shuo ai qing ku bie shuo ai qing ku ai guo jiu gai qing chu

為何妳的愛情 我的愛情 都是那麼苦
Wei he ni de ai qing wo de ai qing dou shi na me ku
也曾付出真愛 動過真情 愛卻不停留
Ye ceng fu chu zhen ai dong guo zhen qing ai que bu ting liu
哦看過愛的多情 愛的無情 人生還要走
O kan guo ai de duo qing ai de wu qing ren sheng hai yao zou
別說愛情苦 別說愛情苦 愛過就該清楚
Bie shuo ai qing ku bie shuo ai qing ku ai guo jiu gai qing chu